OOPS! La transcription officielle du briefing de la Maison Blanche avec un « haut fonctionnaire de l'administration » anonyme renonce totalement à son identité

L'attaché de presse Psaki est rejoint par le conseiller à la sécurité nationale Sullivan pour un briefing quotidien

Chip Somodevilla/Getty Images

La Maison Blanche a fait une grosse erreur jeudi – identifiant accidentellement un "haut responsable de l'administration" sans nom dans le transcription d'un récent point de presse.

La bête quotidienne Scott Bixby a repéré la gaffe, en publiant une capture d'écran de la transcription sur Twitter :

Le Jake en question ? Conseiller à la sécurité nationale Jake Sullivan.

Selon la transcription, les personnes à l'appel étaient « prévisualiser la réunion bilatérale du président avec le très honorable Boris Johnson, Premier ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

"Je vais donc le transmettre à (un haut responsable de l'administration) pour avoir un aperçu de la réunion bilatérale du président avec le Premier ministre Boris Johnson et de la révision de la Charte de l'Atlantique", a déclaré le modérateur dans la transcription de l'appel.

"Pouvez-vous m'entendre?" Sullivan a demandé, ajoutant plus tard: «Désolé, les gars. Pardon pardon. Je suis ici. Je m'excuse. J'étais – d'une manière ou d'une autre, mon téléphone s'est coupé pendant une minute, et je criais dans le vide.

Sullivan a ensuite célébré « l'alliance historique » entre les États-Unis et le Royaume-Uni, ajoutant que le président Joe Biden et Johnson sont sur le point de discuter de l'alliance de sécurité entre les pays, ainsi que de leur partenariat économique.

Naturellement, l'erreur de transcription a incité les orateurs et les experts à faire des blagues sur Twitter :

Une astuce que nous devrions connaître ? conseils@mediaite.com

.(tagsToTranslate)nouvelles

Vous aimer cet article ? Partagez-le avec un ami !

*********************************

Vous pouvez lire l’article original ici

*********************************

Votre soutien est essentiel pour nous permettre de vous partager une information libre & indépendante.

À l’ère de la censure de masse, pour que nous restions en contact, j’ai besoin que vous vous inscriviez à ma newsletter gratuite ➡️ ICI

Nous avons besoin de financements pour garder notre site en vie et ils proviennent presque exclusivement de la publicité. N’hésitez pas à regarder les offres de nos annonceurs pour lesquels vous seriez intéressé ou nous envoyé votre contribution via Paypal.