Matt Hancock avertit qu'il est «  impossible de dire '' quand le verrouillage prendra fin

Matt Hancock a défié les appels des conservateurs pour garantir que les restrictions draconiennes seront assouplies à partir du 8 mars - environ trois semaines après que le gouvernement doit vacciner les 14 millions de personnes les plus vulnérables.

Matt Hancock a averti aujourd'hui qu'il est «  impossible de dire '' quand le verrouillage prendra fin alors que les scientifiques et Sadiq Khan exigent une compression encore plus dure – Boris Johnson étant prêt à prendre une décision ce week-end.

Le secrétaire à la Santé a défié les appels croissants des conservateurs pour garantir que les restrictions draconiennes seront assouplies à partir du 8 mars – environ trois semaines après que le gouvernement doit vacciner les 14 millions de personnes les plus vulnérables.

La couverture est intervenue alors que Boris Johnson a été frappé par un autre barrage de demandes pour que la répression nationale soit encore renforcée.

Downing Street envisage des options allant de la limitation des plats à emporter et du click and collect, à la fermeture de plus de lieux de travail et de crèches et à l'interdiction de faire de l'exercice avec des amis. Le Premier ministre attendrait jusqu'au week-end pour prendre une décision finale au milieu des signes que les cas pourraient aplatir.

Cependant, les scientifiques ont averti que la capacité critique du NHS sera toujours soumise à d'énormes tensions en mars en raison du décalage entre l'infection et la maladie, avec jusqu'à 250000 personnes par jour qui attraperaient le virus.

Les conseils de Londres et le maire Sadiq Khan ont appelé aujourd'hui M. Johnson à introduire de nouvelles mesures telles que la fermeture immédiate des lieux de culte, ou risquer de mettre une «  pression insoutenable '' sur les services.

Pendant ce temps, Nicola Sturgeon a déclaré qu'elle pourrait annoncer un durcissement en Écosse aujourd'hui, suggérant qu'il y aurait des restrictions sur le clic et la collecte et des plats à emporter pour réduire les contacts sociaux.

Lors d'une série d'entretiens ce matin, M. Hancock a déclaré à Sky News qu'il était «  impossible de savoir '' quand les restrictions pourraient être assouplies.

"Nous ne maintiendrons pas les restrictions en place un instant de plus que nécessaire, mais nous les maintiendrons en place aussi longtemps qu'elles seront nécessaires", a-t-il déclaré.

Matt Hancock a défié les appels des conservateurs pour garantir que les restrictions draconiennes seront assouplies à partir du 8 mars - environ trois semaines après que le gouvernement doit vacciner les 14 millions de personnes les plus vulnérables.

Matt Hancock a défié les appels des conservateurs pour garantir que les restrictions draconiennes seront assouplies à partir du 8 mars – environ trois semaines après que le gouvernement doit vacciner les 14 millions de personnes les plus vulnérables.

Les gens de contrôle de sécurité portent des masques dans un supermarché à Peckham, dans le sud-est de Londres ce matin

Les gens de contrôle de sécurité portent des masques dans un supermarché à Peckham, dans le sud-est de Londres ce matin

Les services de métro sur la ligne Jubilee étaient toujours occupés à Londres ce matin malgré les restrictions de verrouillage brutales en vigueur

Les services de métro sur la ligne Jubilee étaient toujours occupés à Londres ce matin malgré les restrictions de verrouillage brutales en vigueur

No 10 pins espère que nous suivons les règles … mais garde le gros bâton à l'envers

COMMENT LES RÈGLES PEUVENT CHANGER

Terminer les réunions d'exercice

Les ministres envisagent de supprimer l'exemption qui permet à deux personnes de se rencontrer à l'extérieur pour faire de l'exercice.

L'exemption, qui n'existait pas dans le verrouillage d'origine, a été incluse comme une bouée de sauvetage pour les solitaires. Mais des scènes de parcs surpeuplés ont suscité des inquiétudes quant au fait qu'il soit abusé.

Augmenter le port du masque

Les responsables de la santé examinent des plans visant à rendre les masques obligatoires dans les zones extérieures bondées telles que les files d'attente des supermarchés et les marchés. Le médecin-chef Chris Whitty a déclaré cette semaine que les masques n'étaient pas nécessaires dans la plupart des environnements extérieurs, mais qu'il «  pourrait y avoir une certaine logique '' à les porter dans des espaces bondés.

Fermer plus d'entreprises

Certains ministres font pression pour la fermeture de plus d'entreprises, telles que les agents immobiliers et les opérations de vente au détail par clic et collecte – dont beaucoup ont été fermées lors du premier verrouillage. Les partisans du mouvement disent que cela aiderait à limiter la propagation du virus et à réduire les raisons pour lesquelles les gens sortent. No10 ne l'a pas exclu.

Distance sociale 3m

Certains scientifiques du gouvernement demandent que la règle de la distance sociale de deux mètres soit étendue à trois, mais les responsables disent que l'idée est en suspens pour le moment.

Fermez les églises et les crèches

Le maire de Londres, Sadiq Khan, a appelé à la fermeture des lieux de culte tandis que les travaillistes veulent la fermeture des crèches. Mais les ministres insistent sur le fait qu'aucune mesure n'est envisagée pour le moment.

Comme les responsables ont signalé 1243 autres décès dus à Covid:

  • M. Johnson a fait face à la colère de la Chine après avoir blâmé ses pratiques médicales traditionnelles «démentes» pour la pandémie;
  • La plus grande fiducie hospitalière d'Angleterre a déclaré qu'elle redéployait le personnel vers les soins intensifs et interrompait certaines chirurgies électives pour éviter d'être submergé par les cas de Covid;
  • De nouveaux chiffres montrent que plus de la moitié des patients infectés par le virus en soins intensifs sont dans la cinquantaine ou la soixantaine;
  • Les principaux supermarchés se sont unis pour interdire formellement les clients sans masque facial;
  • Les chefs des statistiques ont déclaré que plus de Britanniques étaient morts au cours des 12 derniers mois que dans n'importe quelle année depuis plus d'un siècle;
  • Les chefs de police ont exigé plus de clarté sur les règlements relatifs aux exercices;
  • La variante sud-africaine hautement contagieuse de Covid-19 s'était propagée, avec jusqu'à 30 cas au Royaume-Uni;
  • Le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, a suggéré que la police pourrait être priorisée aux côtés des enseignants et des employés de magasin dans la deuxième phase du déploiement du vaccin.

Les ministres espèrent que les infections «se stabilisent» dans certaines régions.

Les dernières données ont révélé que 45533 personnes ont été testées positives pour le virus lundi, réduisant la moyenne sur sept jours de 0,5% – la première baisse depuis des semaines.

Cependant, certains scientifiques du gouvernement craignent que le taux réel de cas dépasse 250 000 par jour.

Ils ont averti le premier ministre que, même avec le déploiement du vaccin, le taux de mortalité pourrait ne pas commencer à baisser avant le milieu du mois prochain.

Des sources n ° 10 ont déclaré que les ministres étaient prêts à resserrer davantage le verrouillage à moins que la situation ne s'améliore d'ici le week-end.

«Les données de conformité sont mitigées», a déclaré un initié. "Nous devrions avoir de meilleures données d'ici le week-end et à ce moment-là, nous devrons décider si nous devons aller plus loin."

La source a déclaré que Mme Sturgeon semblait prête à agir en raison de «  l'escalade '' des cas en Écosse, bien qu'à un niveau inférieur.

Les mesures supplémentaires envisagées en Angleterre comprennent la suppression de l'exemption qui permet à deux personnes de se rencontrer à l'extérieur pour faire de l'exercice.

Une autre source a déclaré que certains ministres faisaient pression pour que davantage d'entreprises soient fermées, y compris les agents immobiliers, les marchés extérieurs et la vente au détail par clic.

Les scientifiques plaident également pour que la règle de distance sociale de deux mètres soit portée à trois mètres.

Le professeur Andrew Hayward, membre du SAGE, a déclaré à Sky News que l'intensification des contrôles maintenant pourrait être le seul moyen de garantir que le verrouillage puisse se terminer en mars.

«  Nous pourrions voir une diminution plus rapide de ce nombre d'hospitalisations et de décès si nous devions resserrer ces mesures de verrouillage, et nous concentrer en particulier sur la question de savoir si toutes les personnes qui entrent au travail ont vraiment besoin de travailler '', a-t-il déclaré.

Après qu'un incident majeur a été déclaré dans la capitale vendredi dernier en raison de l'augmentation des cas de Covid-19, M. Khan et la présidente du Conseil de Londres, Georgia Gould, ont écrit à M. Johnson pour exiger des mesures plus strictes.

Outre la fermeture des lieux de culte, ils ont demandé au Premier ministre de rendre obligatoire le port du masque à l'extérieur de la maison – y compris dans les files d'attente des supermarchés, dans les rues principales et dans d'autres environnements extérieurs éventuellement bondés.

Parmi les quatre demandes principales, le gouvernement doit également fournir un soutien financier plus important aux Londoniens qui ont besoin de s'isoler et qui sont incapables de travailler, grâce à des tests asymptomatiques améliorés pour les travailleurs clés.

Les deux dirigeants ont également appelé à accélérer le déploiement des vaccins à travers Londres et à fournir des données de vaccination quotidiennes par arrondissement et par appartenance ethnique.

«Nous reconnaissons à quel point ces décisions sont difficiles et comment elles vont imposer de nouvelles restrictions sévères aux Londoniens», indique la lettre. "Les nouveaux niveaux d'infection restant élevés, nous n'avons guère d'autre choix que de vous demander de les mettre en œuvre."

M. Khan et Mme Gould ont déclaré que les lieux de culte étaient «d'une importance cruciale pour les communautés» et que «nous ne ferions pas cette demande si la situation n'était pas très grave».

La lettre recommande également quatre autres mesures temporaires: un examen urgent de ce qui constitue un commerce de détail essentiel et non essentiel, des directives plus strictes sur la manière dont les détaillants peuvent éviter les files d'attente dangereuses et le surpeuplement, l'interdiction des services de clic et de collecte dans les chaînes de vente au détail non essentielles, et des directives plus strictes sur restrictions de taille pour les mariages, les funérailles et les rassemblements similaires.

Sadiq Khan et les conseils exigent des bordures plus dures

Les conseils de Londres et le maire Sadiq Khan ont imploré Boris Johnson de mettre immédiatement en œuvre des mesures plus strictes contre les coronavirus – y compris la fermeture des lieux de culte – ou risquer de mettre une «  pression insoutenable '' sur le NHS et les services publics.

Après qu'un incident majeur a été déclaré dans la capitale vendredi dernier en raison de l'augmentation des cas de Covid-19, M. Khan et la présidente des Conseils de Londres, Georgia Gould, ont écrit au Premier ministre pour appeler à des mesures similaires à celles en place en mars et avril derniers.

Outre la fermeture des lieux de culte, ils ont demandé au Premier ministre de rendre obligatoire le port du masque à l'extérieur de la maison – y compris dans les files d'attente des supermarchés, dans les rues principales et dans d'autres environnements extérieurs éventuellement bondés.

Parmi les quatre demandes principales, le gouvernement doit également fournir un soutien financier plus important aux Londoniens qui ont besoin de s'isoler et qui sont incapables de travailler, grâce à des tests asymptomatiques améliorés pour les travailleurs clés.

Les deux dirigeants ont également appelé à accélérer le déploiement des vaccins à travers Londres et à fournir des données de vaccination quotidiennes par arrondissement et par appartenance ethnique.

«Nous reconnaissons à quel point ces décisions sont difficiles et comment elles vont imposer de nouvelles restrictions sévères aux Londoniens», indique la lettre. "Les nouveaux niveaux d'infection restant élevés, nous n'avons guère d'autre choix que de vous demander de les mettre en œuvre."

Lorsqu'on lui a demandé si le NHS pourrait finir par être débordé, M. Hancock a déclaré à BBC Breakfast: «  Nous allons faire tout ce que nous pouvons pour donner au NHS le soutien et les ressources dont il a besoin.

«  Cela comprend, par exemple, l'ouverture des hôpitaux Nightingale et l'hôpital London Nightingale reçoit maintenant des patients pour la première fois depuis avril. ''

Il a déclaré que l'envoi de certains patients dans des hôtels était un «  plan de secours supplémentaire '' effectué uniquement si cela était approprié pour le patient, mais «  ce n'est pas quelque chose que nous mettons activement en place ''.

Il a dit que ce ne serait que pour les patients «démissionnaires».

Il a insisté sur le fait que le gouvernement était «absolument prêt à« donner aux gens des coups 24/7 «si cela contribuait à accélérer le programme de vaccination».

«  Je ne vois pas que ce soit le facteur majeur, car la plupart des gens veulent se faire vacciner le jour, et aussi la plupart des gens qui font les vaccinations veulent les faire dans la journée, mais il peut y avoir des circonstances dans lesquelles cela aiderait ,' il a dit.

«Nous sommes absolument prêts pour ça.

M. Hancock a esquivé en disant si le gouvernement changerait les règles, affirmant qu'il "gardait toujours ces choses sous examen".

«  Ce que je dirais, c'est que ce qui compte vraiment maintenant, c'est la mesure dans laquelle tout le monde suit les règles existantes '', a-t-il déclaré à BBC Breakfast.

«Bien sûr, vous pouvez toujours faire des changements à la marge, mais nous avons introduit une restriction très importante, les mesures de maintien à la maison… Il est alors possible de faire d'autres restrictions mais ce que je dirais, c'est que le plus important est le respect des mesures existantes, c'est ce qui va faire la différence ».

Il a répété son avertissement selon lequel certaines personnes «étendaient» l'exemption pour que les gens fassent de l'exercice à l'extérieur avec un ami.

«Ce que je préfère voir, c'est que tout le monde suit cette règle et ne l'étire pas ou ne la plie pas … les gens ne devraient pas retirer Mickey des règles et ils ne devraient pas étirer les règles, les gens devraient respecter les règles, car ils» êtes là pour une raison et c'est pour assurer la sécurité de tout le monde », a-t-il déclaré.

Le Premier ministre a déclaré hier au Cabinet qu'il était «plus important que jamais que le public reste à la maison».

Lors d'une conférence de presse hier, on a demandé à Priti Patel pourquoi les règles de verrouillage étaient plus laxistes que celles introduites en mars dernier.

Le ministre de l'Intérieur a d'abord déclaré que les réglementations étaient «  suffisamment strictes '' et devaient simplement être suivies de plus près.

Mais elle a ensuite confirmé que les ministres se demandaient à nouveau si les restrictions devaient être renforcées.

«Ces problèmes sont présents au sein du gouvernement», a-t-elle déclaré. «Les règles sont toujours en cours de révision. Nous regardons constamment où nous en sommes. ''

Mlle Patel a également révélé que la police avait infligé 45 000 amendes à Covid – et a averti qu'une minorité «mettait la santé de la nation en danger».

Le porte-parole du Premier ministre a déclaré: «  Si nous devons prendre d'autres mesures, nous le ferons. Mais l'important maintenant, c'est que nous demandons aux gens de rester chez eux.

Les ministres sont de plus en plus alarmés par l'émergence d'un hotspot Covid dans le Merseyside, qui a dépassé Londres en tant que zone où le virus augmente le plus rapidement.

Une augmentation des cas pourrait être embarrassante pour le gouvernement, qui a fait un grand jeu de la décision de déplacer la région au niveau deux à la fin du deuxième verrouillage alors que la plupart du reste du nord-ouest est resté au niveau trois.

Le taux de cas global le plus élevé en Angleterre reste Barking et Dagenham à Londres.

Une source de Downing Street a déclaré que Boris Johnson (photographié lors d'une réunion du Cabinet hier) aurait besoin de données claires montrant des problèmes avant d'ordonner de nouvelles fermetures dommageables.

Une source de Downing Street a déclaré que Boris Johnson (photographié lors d'une réunion du Cabinet hier) aurait besoin de données claires montrant des problèmes avant d'ordonner de nouvelles fermetures dommageables.

Boris Johnson «  testera les vaccinations Covid 24/7 '' alors que Matt Hancock admet que les médecins généralistes de certaines régions du Royaume-Uni doivent interrompre les vaccinations en raison d'un manque d'approvisionnement

Les ministres testeront les vaccins Covid 24 heures sur 24 après avoir cédé à une immense pression pour adopter le déploiement 24/7, selon les rapports.

Une source gouvernementale de haut niveau a affirmé ce matin que Numéro 10 envisage un «projet pilote où les vaccinations sont offertes pendant de plus longues heures» pour évaluer s'il y a suffisamment de demande pour garder les hubs de jab ouverts toute la nuit.

Il marque un autre demi-tour pour le gouvernement après Boris Johnson a déclaré plus tôt cette semaine qu'il n'y avait «  aucune clameur '' pour les rendez-vous après 20 heures. Les commentaires ont suscité la colère des Britanniques âgés et des travailleurs critiques qui ont déclaré qu'ils viendraient volontiers jour ou nuit pour accélérer le déploiement.

Il y aura désormais de sérieux doutes quant à la capacité des ministres à assurer une opération 24 heures sur 24 en raison de problèmes d'approvisionnement. Ce matin, il est apparu que les généralistes menant le déploiement ont été contraints de suspendre les vaccinations pour permettre à d'autres régions du pays de rattraper leur retard.

Les pratiques qui ont déjà vacciné tous les patients de plus de 80 ans et qui cherchent maintenant à distribuer les coups aux plus de 70 ans ont vu leurs livraisons annulées parce que les ministres veulent éviter une loterie de code postal, selon Le télégraphe.

Matt Hancock a laissé entendre ce matin qu'un manque d'approvisionnement était à l'origine de la décision de retarder les jabs bien que le programme de vaccination ait désespérément besoin de se mettre à niveau.

Rita Passey reçoit mardi un vaccin Covid-19 au centre de vaccination du NHS au centre Millennium Point de Birmingham

Rita Passey reçoit mardi un vaccin Covid-19 au centre de vaccination du NHS au centre Millennium Point de Birmingham

Ken Hughes reçoit également l'injection mardi au centre de vaccination de masse de Birmingham

Ken Hughes reçoit également l'injection mardi au centre de vaccination de masse de Birmingham

Mavis, 87 ans, est poussée par sa fille hors du centre de vaccination Covid-19 d'ExCel London après avoir reçu son vaccin

Mavis, 87 ans, est poussée par sa fille hors du centre de vaccination Covid-19 d'ExCel London après avoir reçu son vaccin

Interrogé sur les rapports, le secrétaire à la Santé a déclaré au programme BBC Radio 4 Today: «  L'étape limitant le taux de déploiement est la fourniture du vaccin lui-même.

"Nous parvenons maintenant à obtenir cet approvisionnement plus que nous ne l'avions fait auparavant et il augmentera au cours des prochaines semaines", a-t-il déclaré.

«Nous avons la capacité de sortir ce vaccin. Le défi est que nous devons introduire le vaccin.

Comment le plan de vaccination du gouvernement échoue

PHASE 1 (OBJECTIF DU 15 FÉVRIER)

SOINS RÉSIDENTS À DOMICILE – 300000

TRAVAILLEURS À DOMICILE DE SOINS – 500000

80 ans et plus – 3,300,000

AGENTS DE SANTÉ – 2.400.000

AGENTS DE SOINS SOCIAUX – 1400000

De 75 à 79 ans – 2 300 000

70 à 74 ans – 3 200 000

CLINIQUEMENT EXTRÊMEMENT VULNÉRABLE (MOINS DE 70 ANS) – 1,200,000

PHASE 2 (PRINTEMPS)

65-69 2 900 000

À RISQUE DE MOINS DE 65 ANS 7300000

60 à 64 ans 1 800 000

55-59 2,400,000

50-54 2 800 000

PHASE 3 (AUTOMNE)

RESTE DE LA POPULATION ADULTE 21,000,000

"Ce que je sais, c'est que l'offre augmentera au cours des prochaines semaines et cela signifie que le rythme très rapide auquel nous nous dirigeons en ce moment continuera de s'accélérer au cours des deux prochaines semaines."

La campagne de vaccination britannique a commencé à s'accélérer après l'approbation du vaccin d'Oxford, mais n'a encore vu que 2,43 millions de personnes vaccinées contre la maladie depuis son lancement début décembre.

Il est loin des 2 millions par semaine nécessaires pour tenir la promesse ambitieuse du numéro 10 d'atteindre un objectif de 13,4 millions de coups d'ici la mi-février et de mettre fin aux restrictions de verrouillage les plus draconiennes.

La pression pour adopter un système 24/7 a culminé hier alors que Nicola Sturgeon a laissé entendre aujourd'hui que l'Écosse envisageait la tactique.

Elle a déclaré: "Nous examinerons tout et tout ce qui nous permet de réaliser ce programme de vaccination le plus rapidement possible".

Mme Sturgeon a déclaré que les approvisionnements en vaccin étaient encore «  relativement limités '' et que, dans la mesure où l'accent est actuellement mis sur l'envoi de vaccins aux résidents des foyers de soins et aux personnes âgées de plus de 80 ans, ces groupes ne «  se prêtaient pas à la vaccination en dehors des heures de bureau ''.

Pendant ce temps, le secrétaire à la Défense Ben Wallace a déclaré à la Chambre des communes que le personnel militaire peut «faire plus pour aider», car il a suggéré que le hold-up était dû à un manque de stock et à des problèmes dans la chaîne d'approvisionnement.

Il a ajouté: «  Je pourrais déployer les 100000 soldats demain prêts à vacciner, mais si le stock n'est pas là, nous n'aurons pas de personnel … nous pourrions les employer mieux.

«  Nous sommes très, très clairs sur le fait que nous pouvons faire plus pour aider, le Premier ministre le sait et le Premier ministre a indiqué que nous serons appelés comme le NHS l'exige. ''

Ça vient après Boris affronté NHS les chefs sur le rythme du programme de vaccination de masse de la Grande-Bretagne alors qu'il blâmait la «bureaucratie excessive» pour avoir ralenti le déploiement national.

Des responsables ont déclaré que le Premier ministre avait lu le chef du NHS England, Sir Simon Stevens, l'acte d'émeute dans une série d'échanges «  difficiles '' la semaine dernière alors que le gouvernement subissait des pressions pour arrêter le cycle de verrouillage.

Downing Street et le NHS a déclaré que les relations s'étaient améliorées depuis, le No10 essayant maintenant d'accélérer le déploiement en approuvant les centres de vaccination 24/7.

Les tensions entre Sir Simon et M. Johnson mijotaient depuis le début Noël lorsque le PM craignait que certains membres du personnel non de première ligne du NHS aient été vaccinés avant des personnes âgées de 80 ans et plus.

Une personne informée de l'affrontement a affirmé que M. Johnson avait invité le brigadier Phil Prosser, qui dirige le groupe de travail sur les vaccins de l'armée, à une conférence de presse de Downing Street la semaine dernière pour avertir Sir Simon que l'armée aurait un rôle plus important dans le programme à moins que le rôle -out a été accéléré.

Mais les initiés du NHS ont dit au Financial Times que Sir Simon avait proposé la participation de Brig Prosser à la conférence et rejeté les allégations de tension avec le Premier ministre. No10 a qualifié les rapports de tension de «  complètement faux '', ajoutant: «  C'est une très bonne relation. ''

Pas de masque, pas de shopping! La répression des supermarchés – au milieu des craintes d'attaques contre le personnel

Les plus grands supermarchés britanniques se sont unis pour interdire formellement les clients sans masque.

Les magasins ont également exhorté les clients à acheter seuls dans le but de lutter contre l'augmentation des infections.

Le port de masques sera désormais strictement appliqué chez Tesco, Sainsbury's, Waitrose, Morrisons, Marks & Spencer et Lidl.

Cette décision fait suite à la pression du gouvernement, certains ministres suggérant que les détaillants n'en faisaient pas assez pour protéger le public.

Cependant, de nombreux chefs de file de l'industrie sont furieux en privé que les magasins soient traités comme des boucs émissaires pour la flambée des infections.

Lis sur mes lèvres? Un agent de sécurité fait des remontrances à une femme entrant dans un Morrisons sans masque à Londres

Lis sur mes lèvres? Un agent de sécurité fait des remontrances à une femme entrant dans un Morrisons sans masque à Londres

L'acheteur Asda à Swindon a un chariot complet mais pas de couverture

L'acheteur Asda à Swindon a un chariot complet mais pas de couverture

On craint que la répression ne déclenche des points d'éclair aux portes des supermarchés, le personnel étant confronté à des abus et même à de la violence.

Tesco a expliqué sa ligne dure en disant: «  Pour protéger nos clients et nos collègues, nous ne laisserons entrer dans nos magasins personne qui ne porte pas de masque facial, à moins qu'il ne soit exempté conformément aux directives du gouvernement.

«Nous aurons une sécurité supplémentaire dans les magasins pour aider à gérer cela.

Waitrose a déclaré: «  Les maréchaux seront positionnés aux entrées de tous les supermarchés. Ils auront des masques jetables pour les clients qui n'en ont pas et refuseront l'admission à quiconque refusera de se conformer.

En revanche, la coopérative et l'Islande ont refusé de forcer le port de masques de peur que cela conduise à des attaques contre les employés.

Les deux magasins et le British Retail Consortium (BRC) insistent sur le fait que la police est responsable de l'application des règles – et non les employés des magasins. La peine est de 200 £ pour une première infraction.

La coopérative a vu une augmentation de 80 pour cent des attaques, y compris les jurons, les crachats et les agressions physiques, pendant la pandémie.

Cover-up in Aisle Three: Shopper at Morrisons in Thamesmead a apporté son masque facial - mais ne l'a pas utilisé correctement

Cover-up in Aisle Three: Shopper at Morrisons in Thamesmead a apporté son masque facial – mais ne l'a pas utilisé correctement

Il a déclaré: "Nous avons des politiques strictes pour garantir que nos collègues ne soient pas mis en danger." L'Islande a déclaré: "Compte tenu de la vague croissante d'abus et de violence dirigés contre nos collègues du magasin, nous ne nous attendons pas à ce qu'ils affrontent la petite minorité de clients qui refusent agressivement de se conformer."

Il a été suggéré que le gouvernement pourrait augmenter la règle de distanciation sociale pour les magasins de 1 m à 2 m, et également interdire les magasins non essentiels proposant le «clic et retrait».

La majorité des patrons du commerce de détail soutiennent que les deux plans seraient un désastre – en particulier pour les petits magasins. Le directeur des affaires et de la réglementation du BRC, Tom Ironside, a déclaré: "La capacité des magasins non essentiels, des fleuristes aux magasins de jouets et de livres, à offrir des services de clic et de collecte a été une bouée de sauvetage."

John Lewis a déjà décidé de suspendre partiellement son service click and collect dans les grands magasins, bien qu'il soit toujours disponible via Waitrose.

L'Angleterre a-t-elle dépassé son apogée AVANT le verrouillage? Les épidémies de Covid ont commencé à ralentir au début de 2021 dans le Kent et dans d'autres zones de niveau 4 – mais les cas continuent de grimper à Liverpool (utilisez donc notre outil pour déterminer à quel point la situation est mauvaise dans VOTRE région)

Par Luke Andrews et Sam Blanchard pour MailOnline

De l'Angleterre coronavirus l'épidémie aurait pu commencer à ralentir avant que la confinement a commencé le 4 janvier, les données suggèrent que le nombre d'infections semble avoir culminé dans les régions les plus touchées au début de l'année.

Le vent semble s'être retourné dans certaines régions du pays qui connaissent les pires flambées – Londres, le sud-est et l'est de l'Angleterre – au cours de la première semaine de 2021, avec des cas en baisse depuis lors.

Des millions de personnes vivant dans ces zones ont été contraintes à des restrictions exténuantes de niveau 4 le week-end précédent Noël, a ordonné de rester à la maison pendant deux semaines pour essayer de contrôler la nouvelle variante avant le début du verrouillage national.

Les taux d'infection ont chuté dans la plupart des régions du pays au début du mois de janvier, suggérant que les règles de verrouillage locales en place en décembre avaient un effet, mais ce n'était pas assez rapide pour satisfaire les ministres, qui ont appelé à une fermeture nationale drastique à quelques jours de la nouvelle année. .

Les chiffres nationaux brossent un tableau similaire, les 45 533 nouveaux tests positifs annoncés hier marquant une baisse de 25% à cette période la semaine dernière et représentant le troisième jour consécutif où le taux d'infection du pays a baissé.

Il est encore trop tôt pour que les effets du verrouillage national apparaissent de manière fiable dans les données, mais des cas qui commencent à se produire dans certains des endroits les plus touchés suggèrent que les règles de niveau 4 fonctionnaient avant d'être abandonnées.

Les données du Kent, au cœur de l'épidémie la plus récente, ont montré que les cas fluctuaient encore même au niveau 4, descendant dans les 13 autorités locales placées au niveau 4 avant Noël, puis augmentant à nouveau en janvier avant de reculer à nouveau autour du heure à laquelle le verrouillage a été annoncé.

À Liverpool, pendant ce temps, qui était la seule partie du pays à être rétrogradée du niveau 3 au niveau 2 en décembre après que les responsables ont affirmé qu'un programme de tests de masse avait maîtrisé l'épidémie de la ville, les cas ont monté en flèche à la fin de l'année et sont toujours en hausse, bien que l'augmentation ait ralenti en lock-out.

Les experts disent que les débuts d'une baisse du nombre d'infections «  semblent bons '' mais qu'il est trop tôt pour «  ouvrir le champagne '', les jours et les semaines à venir étant critiques pour juger si la Grande-Bretagne a maîtrisé la nouvelle souche de coronavirus.

Les règles de verrouillage ne devraient plus être levées jusqu'à ce qu'environ 11,5 millions de personnes parmi les plus vulnérables du pays aient été vaccinées.

Les cas dans le Kent semblent avoir diminué à la suite du niveau 4, d'abord à Noël, puis à nouveau au début de janvier, mais ils ont augmenté au milieu du nouvel an, suggérant que les restrictions ne fonctionnaient pas assez bien pour satisfaire le gouvernement.

Les cas dans le Kent semblent avoir diminué à la suite du niveau 4, d'abord à Noël, puis à nouveau au début de janvier, mais ils ont augmenté au milieu du nouvel an, suggérant que les restrictions ne fonctionnaient pas assez bien pour satisfaire le gouvernement.

Les taux d'infection dans toutes les régions ont commencé à baisser au début du verrouillage de janvier, mais il était trop tôt pour que les effets des règles nationales aient pris effet, ce qui suggère que les restrictions antérieures entraient lentement en vigueur.

Les taux d'infection dans toutes les régions ont commencé à baisser au début du verrouillage de janvier, mais il était trop tôt pour que les effets des règles nationales aient pris effet, ce qui suggère que les restrictions antérieures entraient lentement en vigueur.

Les taux de coronavirus ont continué d'augmenter à Liverpool, qui n'était que dans le niveau 2 inhabituellement indulgent avant Noël

Les taux de coronavirus ont continué d'augmenter à Liverpool, qui n'était que dans le niveau 2 inhabituellement indulgent avant Noël

Les données du ministère de la Santé montrent que les cas dans le Kent ont atteint un filigrane élevé de 869 infections pour 100000 habitants – environ 0,9% de la population infectée en une semaine – le 4 janvier, la veille de l'entrée en vigueur du verrouillage.

Le taux d'infection avait chuté de 14,6% deux jours plus tard à 742,1 pour 100 000 habitants.

Le fait que les taux d'infection régionaux aient atteint un sommet dans les zones de niveau 4 au tout début du verrouillage 3.0 suggère que les restrictions locales auxquelles ils travaillaient depuis deux semaines commençaient à fonctionner.

Boris Johnson testera des centres de vaccination 24 heures sur 24

Par Daniel Martin et Kate Pickles pour le Daily Mail

Boris Johnson envisage d'ouvrir des centres de vaccination 24 heures sur 24 – quelques jours après Downing Street dit qu'il n'y avait pas de demande.

Le Daily Mail a appris que le Premier ministre avait approuvé un projet pilote pour des hubs qui ouvriront bien plus longtemps que ce n'est le cas actuellement.

Des centres vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept sont à l'étude, a déclaré une source gouvernementale de haut niveau, dans le but de s'assurer que les gens reçoivent le coup le plus rapidement possible.

"Outre des rendez-vous de jour, nous envisageons un projet pilote où les vaccinations sont proposées pendant de plus longues heures", a déclaré la source.

La décision de M. Johnson intervient quelques jours à peine après que le dirigeant travailliste Sir Keir Starmer ait exigé des vaccinations 24 heures sur 24.

À l'époque, le numéro 10 a suggéré qu'il n'y avait pas de «clameur» pour un tel service.

Hier soir, le NHS England a déclaré que s'il n'y avait pas suffisamment de vaccins pour justifier un service 24 heures sur 24 pour le moment, il pourrait être efficace à l'avenir lorsque davantage de vaccins sont reçus.

Cela peut prendre une semaine ou deux pour que le nombre de cas commence à diminuer après l'introduction des restrictions, car cela peut prendre jusqu'à 10 jours pour qu'une personne soit testée positive pour le coronavirus après l'avoir attrapée – c'est pourquoi la période d'auto-isolement est si longue .

Toute baisse des cas constatés au début du verrouillage national doit donc avoir été le résultat de mesures en place avant son lancement. Les effets du verrouillage de l'Angleterre ne font que filtrer dans les données alors que le ministère de la Santé a annoncé aujourd'hui 45 533 tests positifs, ce qui est le chiffre le plus bas depuis le 29 décembre.

Le taux d'infection moyen dans l'est de l'Angleterre est passé d'un sommet de 856 pour 100 000 habitants le 4 janvier à 741 le 7 janvier, les données les plus récentes pour la moyenne de sept jours.

À Londres, il est passé de 1 116 à 1 005 sur la même période, dans le sud-est de 774 à 679. Les trois régions étaient pour la plupart ou totalement au niveau 4 pendant deux semaines avant le début du verrouillage.

Dans les régions où les règles sont les plus légères, cependant, les cas ont continué à augmenter à la fin de l'année et, bien que presque tout le pays ait des règles plus strictes le jour de la boxe, ont continué à augmenter jusqu'au début du verrouillage, certains augmentant encore.

Dans le Nord-Ouest, le taux d'infection était de 582 pour 100 000 le 4 janvier et est passé à 607 le 7 janvier. Dans le Sud-Ouest, le taux est resté à 385 pendant la même période.

Le professeur Paul Hunter, professeur de médecine à l'Université d'East Anglia, a déclaré que les taux de baisse étaient «  prometteurs '' mais qu'il «  ne ferait pas encore craquer le champagne ''.

Il a déclaré à MailOnline: «  À moins qu'il n'y ait un problème dans les chiffres pour nous exciter tous juste pour anéantir nos espoirs dans trois jours, cela semble très bien. ''

Il a averti que la baisse du taux d'infection après le 4 janvier pourrait être due au fait que la fermeture nationale a découragé les Britanniques souffrant de symptômes du virus de se faire tester, réduisant artificiellement le nombre de cas tôt.

Cependant, les données ne le soutiennent pas, avec plus d'un demi-million de tests par jour effectués tous les jours sauf un depuis que l'Angleterre est entrée en lock-out et la moyenne continue d'augmenter.

Mais le professeur Hunter a souligné les données d'hospitalisations de Covid-19 en Angleterre, le nombre quotidien d'admissions semblant plafonner le 7 janvier à près de 4000 par jour, ce qui suggère que les infections ont peut-être atteint un sommet avant le verrouillage.

En effet, il faut environ deux semaines à une personne infectée par le virus pour développer des symptômes suffisamment graves pour être hospitalisée, ce qui signifie que les infections peuvent avoir commencé à plafonner après Noël.

Il a déclaré: «  Au cours des sept derniers jours, nous avons eu 2000 cas de moins signalés qu'au cours des sept jours précédents.

«  C'est un indice possible que les choses pourraient déjà décliner … Je ne voudrais pas encore ouvrir le champagne tout à fait et rien n'empêche que cela aille dans l'autre sens.

«  À moins que ce ne soit quelque chose d'un génie maléfique avec un sens de l'humour déformé qui voulait nous exciter tous juste pour nous précipiter contre les rochers dans trois jours, ça a l'air très bien. ''

La décomposition de Kent en ses 13 arrondissements révèle que 12 ont vu leurs taux d'infection à Covid-19 culminer le 4 janvier, puis baisser par la suite.

Mais à Sevenoaks, il a culminé deux jours plus tôt – le 2 janvier – quand il a atteint 871 pour 100000.

Le taux d'infection le plus élevé du comté a été enregistré à Dartford, près de Londres, le 4 janvier, lorsqu'il a atteint 1302 pour 100 000 habitants.

Le comté a été plongé dans le niveau 4 seulement trois semaines avant que la plupart des arrondissements n'atteignent leur apogée – avec des gymnases et des magasins soi-disant non essentiels forcés de fermer – ce qui correspond à peu près à la période qui, selon les experts, est nécessaire pour montrer si les mesures fonctionnent.

On craignait de plus en plus que le niveau le plus élevé, qui avait laissé les écoles ouvertes, ne parvienne pas à contrôler la variante de coronavirus la plus infectieuse du Kent. Bien que les derniers chiffres suggèrent que la peur n'est peut-être pas fondée.

Ils contrastent fortement avec la situation à Liverpool, qui a été laissée dans les mesures de niveau 2 et n'a été poussée au niveau 3 que le 30 décembre après que le gouvernement l'ait présentée comme un exemple de la façon de gérer une épidémie.

La région a vu les infections augmenter de 88% au cours des sept jours précédant le 30 décembre et de 148% la semaine suivante jusqu'au 6 janvier, atteignant un sommet de 960 pour 100 000 habitants.

Le numéro 10 est maintenant confronté à la perspective de devoir resserrer encore plus la vis sur le verrouillage de l'Angleterre, dans une ultime tentative pour tenter de contrecarrer la propagation de la nouvelle variante super-infectieuse.

Le Premier ministre a tenu aujourd'hui une réunion virtuelle avec son équipe senior alors qu'ils envisageaient leur prochaine étape, avec des plats à emporter, des services de clic et de collecte et la possibilité de se rencontrer en tête-à-tête pour exercer la pensée d'être le prochain sur la ligne de tir.

No10 a déclaré que M. Johnson «  a réitéré la nécessité de réduire le taux de transmission du virus étant donné la pression à laquelle le NHS est maintenant confronté ''.

Des sources ont déclaré à MailOnline que le Premier ministre espérait éviter d'aller plus loin cette semaine, les effets du troisième verrouillage national de l'Angleterre commençant à peine à alimenter les chiffres quotidiens d'infection.

Mais les ministres ont clairement indiqué qu'ils étaient prêts à être encore plus durs, avec des personnalités de premier plan du SAGE faisant pression pour une règle de distanciation des règles sociales de trois mètres et des menaces de supprimer l'échappatoire permettant aux gens de faire de l'exercice avec un ami d'un autre foyer.

Nicola Sturgeon a déclaré aujourd'hui qu'elle réfléchissait à des limites plus strictes sur les achats en ligne en Ecosse, ainsi qu'à resserrer les règles sur les plats à emporter. Elle devrait annoncer des changements demain.

Le gouvernement a désespérément supplié les gens de limiter leurs contacts et de rester chez eux alors que le service de santé se bat pour faire face au volume de patients Covid et que la police intensifie l'application des restrictions brutales.

Mme Patel a profité de la conférence télévisée de ce soir, au cours de laquelle elle était accompagnée du président du Conseil national des chefs de la police, Martin Hewitt, et du directeur médical du NHS London, le Dr Vin Diwakar, pour implorer les gens de suivre les règles.

Elle et M. Hewitt ont déclaré que la plupart des gens avaient respecté les règles de verrouillage, mais qu'ils étaient toujours confrontés à des violations «  flagrantes '' de la part de certains, et que les patrouilles de police seraient intensifiées et que les agents deviendraient plus stricts en matière d'amendes alors qu'ils tentaient de maintenir l'ordre dans les rues britanniques.

M. Hewitt a également déclaré que les personnes refusant de porter un masque dans les transports en commun devraient «  s'attendre à une amende '', car il a averti que les agents ne «  perdraient plus de temps '' à essayer de raisonner les gens. Il a révélé que les forces à travers le Royaume-Uni ont jusqu'à présent émis près de 45 000 avis de pénalité fixe aux personnes enfreignant les règles de verrouillage.

. (tagsToTranslate) dailymail (t) nouvelles (t) Downing Street (t) Verrouillages de coronavirus

Vous aimer cet article ? Partagez-le avec un ami !

*********************************

Vous pouvez lire l’article original ici

*********************************

Votre soutien est essentiel pour nous permettre de vous partager une information libre & indépendante.

À l’ère de la censure de masse, pour que nous restions en contact, j’ai besoin que vous vous inscriviez à ma newsletter gratuite ➡️ ICI

Nous avons besoin de financements pour garder notre site en vie et ils proviennent presque exclusivement de la publicité. N’hésitez pas à regarder les offres de nos annonceurs pour lesquels vous seriez intéressé ou nous envoyé votre contribution via Paypal.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *