Le témoignage des médecins qui a conduit un juge de la Haute Cour à interdire les médicaments bloquant la puberté des enfants

Les juges ont examiné les témoignages d'experts soumis à l'appui d'un contrôle judiciaire lancé par Keira Bell (photo)

Les juges ont examiné les témoignages d'experts soumis à l'appui d'un contrôle judiciaire lancé par Keira Bell (photo)

Les juges ont examiné les témoignages d'experts soumis à l'appui d'un contrôle judiciaire lancé par Keira Bell (photo)

Les preuves choquantes qui ont convaincu un juge de la Haute Cour d'interdire NHS La clinique de genre de donner des médicaments bloquant la puberté aux enfants peut être révélée pour la première fois aujourd'hui.

Jusqu'à présent, une ordonnance du tribunal a empêché la publication du témoignage d'éminents médecins. Mais les avocats de The Mail on Sunday ont fait valoir avec succès qu'il y avait un intérêt public important à divulguer le matériel.

Parmi les déclarations dévastatrices qui peuvent maintenant être divulguées, il y en a une du professeur Christopher Gillberg, expert en psychiatrie d'enfants et d'adolescents, qui estime que la prescription de médicaments pour retarder la puberté – une première étape dans le traitement du genre – est un scandale et équivaut à mener «  une expérience en direct. 'sur les enfants vulnérables.

«Au cours de mes années en tant que médecin, je ne me souviens pas d'une question plus importante pour la pratique de la médecine», a-t-il déclaré.

«Nous avons abandonné la pratique clinique établie fondée sur des preuves et utilisons des médicaments puissants qui changent la vie d'un groupe vulnérable d'adolescents et d'enfants sur la base d'une croyance.

Dans leurs déclarations, le professeur Gillberg et d'autres experts médicaux de premier plan ont révélé:

  • Les médicaments pour arrêter la puberté peuvent nuire au développement du cerveau et des os d'un patient;
  • Les cliniques exhortent les adolescentes qui changent de sexe à choisir des donneurs de sperme pour féconder les ovules avant de les congeler;
  • Les médecins ne mettent pas en garde contre les risques d'infertilité posés par les bloqueurs de la puberté;
  • Les enfants qui regrettent un traitement se retrouvent «enfermés» dans de nouveaux corps;
  • Les sites Internet persuadent les enfants autistes qu'ils sont transgenres lorsqu'ils ont simplement des «problèmes d'identité».

La clinique du service de développement de l'identité de genre (GIDS) de Londres, également connue sous le nom de Tavistock Centre, a commencé à prescrire des bloqueurs de puberté aux moins de 16 ans en 2011. Depuis lors, les dangers irréversibles qui changent la vie sont de plus en plus préoccupés.

Le mois dernier, la clinique a suspendu les renvois pour un traitement hormonal après que les juges ont jugé qu'il était «  très douteux '' que les jeunes puissent donner leur consentement éclairé.

La Haute Cour a également recommandé aux médecins de ne pas prescrire les médicaments aux personnes âgées de 16 et 17 ans sans obtenir le consentement des tribunaux. Quiconque continue de prescrire des inhibiteurs de la puberté à des enfants de moins de 16 ans sans l'autorisation du tribunal court désormais un risque plus élevé de poursuites pour négligence clinique.

Les preuves choquantes qui ont convaincu un juge de la Haute Cour d'interdire efficacement à une clinique de genre du NHS de donner des médicaments bloquant la puberté à des enfants peuvent être révélées pour la première fois aujourd'hui.

Les preuves choquantes qui ont convaincu un juge de la Haute Cour d'interdire efficacement à une clinique de genre du NHS de donner des médicaments bloquant la puberté à des enfants peuvent être révélées pour la première fois aujourd'hui.

Avant de prendre leur décision – considérée comme une victoire du bon sens par de nombreux parents – les juges ont examiné les témoignages d'experts soumis à l'appui d'un contrôle judiciaire lancé par Keira Bell, qui est née femme mais a commencé à remettre en question son identité de genre à 14 ans et a commencé à bloqueurs de la puberté à 16 ans après renvoi au Tavistock. Aujourd'hui âgée de 23 ans, elle a également subi une double mastectomie, ce qu'elle regrette désormais.

Le professeur Gillberg a averti que le manque de compréhension clinique de la dysphorie de genre – une inadéquation entre le sexe de naissance d'un individu et la personne qu'il pense être – est si aigu que la profession «  a affaire à une expérience en direct sur des adolescents et des enfants ''.

Les documents judiciaires ont indiqué que le Tavistock avait vu 60 fois plus de demandes pour ses services au cours des 15 dernières années. Les juges ont appris qu'il y avait eu une forte augmentation du nombre de filles âgées de 12 à 17 ans qui demandaient de l'aide et qu'elles étaient plus nombreuses que les hommes biologiques désireux de passer de deux à une.

Les experts ont cité l'influence d'Internet et des sites de médias sociaux qui «exercent une pression disproportionnée sur les filles» aux prises avec leur sentiment d'identité et leur image corporelle.

Les médecins ont averti qu'il y avait un «  nombre disproportionné '' d'enfants à travers le monde affirmant des identités trans qui étaient pris en charge, adoptés, autistes, anorexiques ou souffrant de maladies psychiatriques ou mentales.

Histoires obsédantes de personnes marquées par un traitement pour changer de sexe

Le tribunal a reçu des témoignages déchirants de dizaines de jeunes femmes qui ont raconté comment leur vie avait été ruinée par les traitements de changement de sexe.

Les juges ont appris qu'au cours de la dernière décennie, le nombre de filles s'identifiant comme de sexe masculin avait considérablement augmenté et que 70% des adolescents référés à la clinique de Tavistock étaient des femmes.

La témoin experte Stephanie Davies-Arai, fondatrice du groupe de campagne parent Transgender Trend, a compilé les comptes à partir de publications en ligne. Elles provenaient de jeunes femmes du monde entier qui se désignent elles-mêmes comme des «détransitionneuses». Mme Davies-Arai a attribué la montée inquiétante aux médias sociaux, à la «  culture du selfie '' et à la sexualisation croissante des jeunes femmes par la société. Elle a dit que cela conduisait les filles à devenir obsédées par leur image corporelle et à «craindre» de devenir des femmes.

Une femme qui a subi une opération de changement de sexe, Lucy, a déclaré qu'elle se sentait «  mutilée '' par la suite.

Elle a écrit: «  Je suis horrifiée que lorsque je suis allée pour l'hystérectomie, ils ne m'ont pas souligné à quel point ces organes sont importants. Maintenant c'est trop tard. J'ai 23 ans et je suis essentiellement ménopausée et toutes les conséquences sur la santé qui en découlent.

«Je ne peux pas comprendre comment les médecins ont pu laisser cela se produire.

Une autre jeune femme a déclaré à un site d'information qu'elle avait été «traumatisée» par l'opération de changement de sexe, en disant: «J'ai subi une chirurgie thoracique. C'était bâclé et il me restait de terribles cicatrices.

Une détransitionnaire appelée Lee a déclaré sur un blog Internet qu'elle avait reçu des médicaments puissants par un médecin sans presque aucune évaluation de sa santé psychologique ou physique.

Elle a déclaré: «  Je suis allée voir un médecin spécialisé en sexospécificité à Londres. Lors du premier rendez-vous, il a dit: «Ne perdons plus de temps», et m'a injecté de la testostérone. C'était ce que je voulais mais maintenant je pense que c'était faux – ce dont j'avais vraiment besoin, c'était de la psychothérapie.

Mme Davies-Arai a déclaré que la clinique de Tavistock était au courant qu'il y avait des jeunes femmes qui regrettaient maintenant les traitements de changement de sexe, mais a affirmé qu'elle n'avait pris aucune mesure.

Le professeur Stephen Levine, psychiatre clinicien, s'est demandé à plusieurs reprises si les adolescents étaient capables de comprendre l'énormité du processus «irréversible» de changement de sexe.

Il a déclaré que la demande avait augmenté «de façon exponentielle» ces dernières années, «avec peu de surveillance critique».

Le professeur Levine, un expert américain dans le domaine du traitement du genre, a déclaré que le médicament de suppression de la puberté – également utilisé pour l'infertilité, le cancer de la prostate et pour «  castrer chimiquement '' les délinquants sexuels violents – était «  expérimental '' et que les injections n'avaient pas été scientifiquement établies comme intervention sûre et efficace à court ou long terme ».

Il a déclaré qu '"il n'y avait aucun autre domaine de la médecine où des interventions aussi radicales étaient proposées aux enfants avec une base de preuves aussi médiocre". Et mettant en garde contre les «  conséquences à vie '', il a déclaré que la grande majorité des femmes sous inhibiteurs de la puberté pendant deux ans avaient une densité osseuse inférieure à celle de leurs pairs.

Le professeur Levine a également déclaré qu'il y avait des rapports faisant état d'un développement cérébral altéré et «d'effets négatifs sur le QI pour les enfants dysphoriques de genre».

Près de 100% des enfants traités avec des inhibiteurs de la puberté, a-t-il affirmé, ont continué à prendre des hormones sexuelles croisées, qui déclenchent des «  changements irréversibles '' tels que la croissance des cheveux et une voix plus profonde chez les femmes et la croissance des seins chez les hommes.

Des études récentes, a-t-il ajouté, ont souligné de graves risques cardiovasculaires, notamment un risque multiplié par quatre de crise cardiaque chez les femmes biologiques et trois fois le risque de caillots sanguins veineux profonds chez les hommes biologiques. Selon le professeur Levine, certains traitements de fertilité proposés étaient «  hautement expérimentaux '', tandis que les adolescents ne voulaient souvent pas passer par des procédures invasives telles que la congélation des œufs.

Keira Bell est née femme mais a commencé à remettre en question son identité de genre à 14 ans et a commencé à prendre des bloqueurs de puberté à 16 ans après avoir été référée au Tavistock. Aujourd'hui âgée de 23 ans, elle a également subi une double mastectomie, ce qu'elle regrette désormais

Keira Bell est née femme mais a commencé à remettre en question son identité de genre à 14 ans et a commencé à prendre des bloqueurs de puberté à 16 ans après avoir été référée au Tavistock. Aujourd'hui âgée de 23 ans, elle a également subi une double mastectomie, ce qu'elle regrette désormais

«Un autre problème compliqué est le fait que la congélation d'œufs non fertilisés a un faible taux de réussite», a-t-il déclaré. «Pour cette raison, certaines pratiques demandent désormais aux mineurs de choisir des donneurs de sperme pour féconder les ovules avant de les congeler.

«L'éthique de demander à un enfant de choisir le père génétique de son futur enfant (et de créer et de stocker des embryons) pose une foule de problèmes éthiques très problématiques.

Le professeur Levine a déclaré que les traitements médicaux se déroulaient dans un tel «  contexte toxique et fébrile que des voix critiques et prudentes sont criées comme transphobes, haineuses et engagées dans une thérapie de conversion ''.

«Un tel climat a créé un environnement intimidant et hostile où le silence et l'acquiescement sont la conséquence inévitable. Il est laissé à ceux d'entre nous en fin de carrière, qui n'ont rien à perdre, d'exprimer nos préoccupations.

Le professeur Levine, de Cleveland, Ohio, a déclaré que les approches modernes pour traiter la confusion entre les sexes étaient basées sur une «  mode culturelle '' plutôt que sur la science. Et il n'y avait eu aucun «essai clinique contrôlé» – l'étalon-or des tests scientifiques – pour les bloqueurs de la puberté. «Les exigences scientifiques pour établir l'utilité d'une intervention sont bien connues en médecine», a-t-il déclaré. «Les progrès sont réalisés grâce à des essais cliniques soigneusement contrôlés. Pourquoi les problèmes de genre devraient-ils être considérés comme une exception? »

Mais le directeur du GIDS, le Dr Polly Carmichael, a insisté dans sa soumission à la Haute Cour sur le fait que tous les effets secondaires et impacts potentiels étaient expliqués aux jeunes par des cliniciens avant de les référer pour des bloqueurs de puberté.

Le Dr Carmichael a déclaré que l'objectif principal des bloqueurs de la puberté était de donner au jeune le temps de «réfléchir à son identité de genre».

Mais le professeur Levine a contesté cela. La professeure Sophie Scott, de l'University College London, a également déclaré dans son témoignage au tribunal que les bloqueurs de la puberté étaient susceptibles d'avoir un impact néfaste sur la «  maturation du cerveau ''.

Le professeur Scott a ajouté: «Je suis préoccupé par le fait que le régime de traitement actuel pratiqué par le Tavistock expose les jeunes à un risque important de préjudice.

Le professeur Gillberg a également critiqué la pratique consistant à donner des bloqueurs de puberté aux nombreux jeunes autistes qui se présentent maintenant comme transgenres.

Il a déclaré qu'il était courant que les jeunes autistes aient des problèmes d'identité à la fois généraux et liés au genre. Et jusqu'à récemment, la «grande majorité» de ces patients a appris à gérer ces problèmes après des séances de psychothérapie. Cependant, les jeunes autistes sont maintenant convaincus à tort qu'ils souffrent de dysphorie de genre à partir d'informations qui leur sont transmises en ligne.

Beaucoup de personnes à la recherche de solutions se tournaient vers Internet, où il y avait une «  offre immédiate de réponses '' les conduisant à croire leurs problèmes liés au genre, a déclaré le professeur Gillberg.

Le University College London Hospital et le Leeds Teaching Hospital, qui administrent tous deux des médicaments pour le GIDS, prévoient de s'adresser aux tribunaux de la famille pour permettre aux parents de donner leur consentement à un enfant de moins de 16 ans recevant des suppresseurs de puberté. En cas de succès, les médecins n'auraient pas besoin de l'autorisation d'un juge.

La baronne conservatrice Nicholson, ancienne directrice de Save The Children, a déclaré: «  Les bloqueurs de puberté sont … une expérience déchirante et destructrice physique sur des garçons et des filles immatures. Cela clôt le développement normal en faveur d'une vie douloureuse et d'un avenir stérile réduit – le NHS n'aurait jamais dû permettre une utilisation aussi non-recherchée de l'argent public pour une chirurgie irrémédiable sur des corps sains.

Le Tavistock a déclaré: «  Nous avons demandé l'autorisation de faire appel du jugement récent, et nous ne commenterons donc pas la procédure en cours. ''

. (tagsToTranslate) dailymail (t) news (t) NHS

Vous aimer cet article ? Partagez-le avec un ami !

*********************************

Vous pouvez lire l’article original ici

*********************************

Votre soutien est essentiel pour nous permettre de vous partager une information libre & indépendante.

À l’ère de la censure de masse, pour que nous restions en contact, j’ai besoin que vous vous inscriviez à ma newsletter gratuite ➡️ ICI

Nous avons besoin de financements pour garder notre site en vie et ils proviennent presque exclusivement de la publicité. N’hésitez pas à regarder les offres de nos annonceurs pour lesquels vous seriez intéressé ou nous envoyé votre contribution via Paypal.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *