Détournement de Ryanair: un journaliste biélorusse arrêté dit qu'il «  avoue '' des crimes

Roman Protasevich, qui a été traîné hors d'un avion de ligne civil de Ryanair et arrêté par le régime biélorusse, a déclaré qu'il `` avouait '' des accusations d'avoir organisé des manifestations et de coopération avec les autorités dans une vidéo diffusée à la télévision d'État.

Un journaliste dissident qui a été traîné hors d'un avion de ligne civil de Ryanair et arrêté par le régime biélorusse lors d'un détournement extraordinaire de type «  guerre '' dimanche est apparu à la télévision d'État pour dire qu'il «  avouait '' avoir organisé des manifestations anti-régime et qu'il coopérait. avec les autorités.

Roman Protasevich, un blogueur qui a fondé le média d'opposition Nexta basé en Pologne et qui a diffusé des images d'immenses manifestations qui ont éclaté à travers la Biélorussie l'année dernière, a été arrêté après que son vol de Grèce vers la Lituanie a été détourné vers Minsk par un avion de guerre sous le prétexte d'une alerte à la bombe. .

L'homme de 26 ans a maintenant déclaré qu'il coopérait avec les enquêteurs et «  avouait '' des accusations d'avoir organisé des manifestations anti-régime dans une vidéo diffusée par les médias d'État. Il a également nié avoir eu des problèmes de santé à la suite d'informations selon lesquelles il était hospitalisé pour une maladie cardiaque – des affirmations rejetées par la Biélorussie.

«Je suis au centre de détention n ° 1 de Minsk. Je peux dire que je n'ai aucun problème de santé, y compris avec mon cœur ou tout autre organe », a déclaré Protasevich dans le clip qui semble avoir été filmé sur une caméra de téléphone.

Il porte un sweat à capuche noir et s'assoit derrière une table dans une pièce non-descriptive avec un paquet de cigarettes à ses côtés, et s'agite avec ses mains pendant qu'il fait la déclaration et des marques sombres sont visibles sur son front.

«L'attitude des employés à mon égard est la plus correcte possible et conforme à la loi. Je continue à coopérer avec les enquêteurs et j'avoue avoir organisé des troubles de masse dans la ville de Minsk », a-t-il déclaré.

Auparavant, le ministère de l'Intérieur biélorusse avait déclaré que Protasevich était détenu à Minsk et avait rejeté les informations non confirmées selon lesquelles il avait été hospitalisé pour une maladie cardiaque. "L'administration de l'institution n'a reçu aucune plainte concernant sa santé", a déclaré le ministère sur sa chaîne Telegram.

La chef de l'opposition exilée Svetlana Tikhanovskaya, qui était déjà apparue dans une vidéo similaire publiée par les médias d'État dans laquelle elle exhortait ses partisans à ne pas manifester après les élections de l'année dernière, a déclaré que la vidéo avait été réalisée sous «  des pressions physiques et morales '' et a appelé à sa «  pression immédiate ' Libération. Les dirigeants de l'UE ont convenu de nouvelles sanctions contre la Biélorussie, y compris une interdiction d'utiliser l'espace aérien et les aéroports de l'UE.

Protasevich, qui ont tous deux fui vers l'Europe, a été ajouté l'année dernière à la liste des «individus impliqués dans des activités terroristes» de la Biélorussie. À Minsk, il fait face à des accusations d'avoir provoqué des troubles de masse, une infraction passible de 15 ans de prison.

Mme Tsikhanouskaya a fait craindre plus tôt qu'elle Protasevich se trouve probablement dans des «  circonstances horribles '' et soit torturée, déclarant à Sky News: «  Nous avons vraiment peur, non seulement pour sa liberté mais pour sa vie. ''

Cela intervient alors que la présidente de l'UE, Ursula von der Leyen, a critiqué le «comportement scandaleux et illégal» de Loukachenko et a promis que les responsables du détournement seraient sanctionnés. Les dirigeants de l'UE se réunissent aujourd'hui pour un sommet de deux jours afin de décider d'une réponse commune à l'acte de «piraterie aérienne».

L'ambassadeur de Biélorussie à Londres avait été convoqué pour un pansement, tandis que les avions ont reçu pour instruction d'éviter l'espace aérien biélorusse à la suite du «  détournement parrainé par l'État '' du vol Ryanair.

Roman Protasevich, qui a été traîné hors d'un avion de ligne civil de Ryanair et arrêté par le régime biélorusse, a déclaré qu'il `` avouait '' des accusations d'avoir organisé des manifestations et de coopération avec les autorités dans une vidéo diffusée à la télévision d'État.

Le président biélorusse Alexandre Loukachenko

Roman Protasevich, qui a été traîné hors d'un avion de ligne civil de Ryanair et arrêté par le régime biélorusse, a déclaré qu'il «  avouait '' des accusations d'avoir organisé des manifestations et de coopération avec les autorités dans une vidéo diffusée à la télévision d'État, à gauche. Le président biélorusse Alexander Lukashenko sur la photo à droite

Le journaliste de l'opposition Roman Protasevich, 26 ans, (photographié après avoir été séparé des autres passagers) a été descendu de l'avion et arrêté avec sa petite amie russe Sofia Sapega, 23 ans, après que le vol de Grèce vers la Lituanie ait effectué l'atterrissage d'urgence à Minsk.

Le journaliste de l'opposition Roman Protasevich, 26 ans, (photographié après avoir été séparé des autres passagers) a été descendu de l'avion et arrêté avec sa petite amie russe Sofia Sapega, 23 ans, après que le vol de Grèce vers la Lituanie ait effectué l'atterrissage d'urgence à Minsk.

Sofia Sapega, la petite amie du journaliste de l'opposition Roman Protasevich, également détenue

Sofia Sapega, la petite amie du journaliste de l'opposition Roman Protasevich, également détenue

Sofia Sapega, la petite amie du journaliste de l'opposition Roman Protasevich, également détenue

L'avion de ligne rempli de touristes a effectué un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Minsk hier après avoir été escorté par un avion de combat MiG-29 au milieu des informations faisant état d'une bombe à bord.

L'avion de ligne rempli de touristes a effectué un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Minsk hier après avoir été escorté par un avion de combat MiG-29 au milieu des informations faisant état d'une bombe à bord.

Le vol Ryanair FR4978 volait d'Athènes en Grèce à Vilnius en Lituanie lorsqu'il a été escorté par un avion de combat MiG-29 de l'ère soviétique vers la Biélorussie au milieu de fausses informations faisant état d'un engin piégé à bord. Il a été contraint de faire un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Minsk, où les autorités ont arrêté le journaliste dissident Roman Protasevich.

Le vol Ryanair FR4978 volait d'Athènes en Grèce à Vilnius en Lituanie lorsqu'il a été escorté par un avion de combat MiG-29 de l'ère soviétique vers la Biélorussie au milieu de fausses informations faisant état d'un engin piégé à bord. Il a été contraint de faire un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Minsk, où les autorités ont arrêté le journaliste dissident Roman Protasevich.

Loukachenko «  a transformé la Biélorussie en Corée du Nord en Europe '': le retour de bâton au détournement s'intensifie alors que l'Ouest convoque les ambassadeurs biélorusses et que de nouvelles sanctions sont préparées

Berlin, Londres et Bruxelles ont convoqué les ambassadeurs biélorusses, alors que la chef de l'opposition exilée Svetlana Tikhanovskaya a appelé à une enquête indépendante, de nouvelles sanctions et à l'exclusion de Minsk des organismes internationaux de l'aviation.

"Un acte de terrorisme d'État a été commis et désormais tout passager survolant la Biélorussie dans un avion civil sera en danger", a déclaré Tikhanovskaya aux journalistes à Vilnius.

"Le régime a transformé notre pays en Corée du Nord au milieu de l'Europe", a-t-elle déclaré.

L'UE et d'autres pays occidentaux ont déjà imposé un large éventail de sanctions au gouvernement de Loukachenko pour une répression brutale des manifestations de l'opposition qui a suivi sa réélection contestée pour un sixième mandat en août dernier.

Avec le co-fondateur Stepan Putilo, Protasevich dirigeait jusqu'à récemment la chaîne de télégramme Nexta qui a aidé à organiser des manifestations qui constituaient le plus grand défi pour le régime de Loukachenko depuis qu'il a pris le pouvoir dans l'ancien pays soviétique en 1994.

La Biélorussie a insisté sur le fait qu'elle avait agi légalement sur l'échouement de l'avion Ryanair, accusant l'Occident de porter des «accusations non fondées» pour des raisons politiques.

Son chef de l'armée de l'air a déclaré que le capitaine de l'avion avait décidé d'atterrir en Biélorussie «  sans interférence extérieure '' et que le pilote aurait pu choisir de se rendre en Ukraine ou en Pologne.

Un haut responsable des transports biélorusse a déclaré que les autorités avaient reçu une lettre prétendant être du Hamas menaçant de faire sauter l'avion au-dessus de Vilnius à moins que l'UE ne renonce à son soutien à Israël.

La chancelière allemande Angela Merkel a qualifié les explications de Minsk de «totalement invraisemblables» alors que l'UE faisait pression pour une enquête de l'Organisation de l'aviation civile internationale. L'OACI, une agence des Nations Unies, doit se réunir jeudi.

Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a soutenu les appels en faveur d'une «enquête complète, transparente et indépendante sur cet incident inquiétant».

Protasevich, un critique ouvert du biélorusse Loukachenko – surnommé «le dernier dictateur de l'Europe» – était recherché pour son rôle dans l'organisation de manifestations massives contre lui après des élections truquées l'année dernière.

Le ministère de l'Intérieur biélorusse a déclaré que Protasevich était détenu à Minsk, la capitale, et a rejeté les informations non confirmées selon lesquelles il aurait été hospitalisé. Auparavant, les médias biélorusses avaient rapporté que la mère de Protasevich avait reçu des informations non confirmées selon lesquelles son fils était à l'hôpital et dans un état critique en raison de problèmes cardiaques.

"Ces informations ne correspondent pas à la réalité", a déclaré le ministère sur sa chaîne Telegram.

Il a ajouté que «la personne arrêtée est en garde à vue» et est détenue dans le centre de détention n ° 1 du centre de Minsk.

"L'administration de l'institution n'a reçu aucune plainte concernant sa santé", a déclaré le ministère.

Le vol de Protasevich a fortement dévié de sa trajectoire à quelques kilomètres de la frontière lituanienne avant d'atterrir à Minsk dimanche, ce qui a amené certains experts de l'aviation à croire que l'avion de combat MiG-29 de l'ère soviétique aurait même menacé d'abattre le passager de Ryanair. avion.

Des soupçons sont tombés sur quatre passagers, soupçonnés d'être des agents des services secrets biélorusses – connus sous le nom de KGB, du même nom que son homologue russe – qui sont partis volontairement à Minsk, ne poursuivant pas le vol lorsqu'il s'est rendu à sa destination finale, la capitale lituanienne Vilnius.

Leur présence a alimenté les craintes que des agents biélorusses ou russes aient été impliqués dans une opération trouble pour arrêter Protasevich qui avait supplié l'équipage de ne pas suivre l'ordre, en disant «  ils vont me tuer '' et en disant à un autre passager sur le terrain qu'il faisait face à «  la peine de mort.'

Le ministre britannique des Affaires étrangères, Dominic Raab, a évoqué la possibilité d'une implication directe de la Russie dans le détournement de l'avion de ligne civil, déclarant aux députés plus tôt dans la journée: "Il est très difficile de croire que ce genre d'action aurait pu être entreprise sans au moins l'accord des autorités de Moscou."

Le professeur d'histoire de l'Université de Yale, Timothy Snyder, a également alimenté les rumeurs de participation de la Russie au complot, affirmant dans un tweet: «La Biélorussie n'aurait pas détourné un avion de l'UE sans l'approbation de la Russie».

Mais la Russie a jeté son poids derrière la Biélorussie aujourd'hui, le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov affirmant que Loukachenko adoptait une «approche absolument raisonnable» de la détention de Protasevich.

La porte-parole du ministère, Maria Zakharova, s'est également moquée de l'indignation occidentale face au détournement d'avion présumé, écrivant sur Facebook qu'elle était «  choquée que l'Occident qualifie l'incident dans l'espace aérien biélorusse de «  choquant '' et accusant les pays occidentaux de «  kidnappings, atterrissages forcés et arrestations illégales ''. .

Loukachenko, un allié de Vladimir Poutine, a personnellement donné «l'ordre sans équivoque» de «faire faire demi-tour à l'avion et atterrir», selon un communiqué du service de presse présidentiel biélorusse.

Tsikhanouskaya a appelé à des sanctions plus larges contre le régime de Loukachenko après l'arrestation de Protasevich, qui, selon elle, était «le résultat de l'impunité».

"Depuis neuf mois déjà, nous nous battons contre le régime après des élections frauduleuses, mais le régime ressent toujours l'impunité et vous voyez qu'il utilise des méthodes terribles pour kidnapper des gens", a-t-elle déclaré.

"Nous devons faire beaucoup plus pression sur ce régime pour qu'il arrête la violence et libère les prisonniers politiques."

Elle a dit qu'elle trouvait «incroyable» que le régime ait duré longtemps dans ces circonstances, en particulier parce que «tout le comté est contre le régime».

«La seule question est, combien y aura-t-il de victimes pendant ce combat pour la liberté et pour la démocratie? Je suis sûre que ces changements viendront bientôt », a-t-elle ajouté.

ROMAN PROTASEVICH: BLOGUEUR DE L'OPPOSITION FORCÉ À L'EXIL

NEXTA, le média de Protasevich, a été étroitement impliqué dans le reportage d'une vague de manifestations de l'opposition qui, l'année dernière, menaçait de renverser Loukachenko, avant qu'il ne soit soutenu par Vladimir Poutine.

NEXTA, le média de Protasevich, a été étroitement impliqué dans le reportage d'une vague de manifestations de l'opposition qui, l'année dernière, menaçait de renverser Loukachenko, avant qu'il ne soit soutenu par Vladimir Poutine.

Protasevich, 26 ans, est depuis longtemps une épine dans le flanc du dictateur intransigeant du Bélarus Alexandre Loukachenko.

Il a travaillé comme rédacteur sur la chaîne Nexta Live basée en Pologne, qui est basée sur l'application de messagerie Telegram et compte plus d'un million d'abonnés.

La chaîne, qui est ouvertement hostile à Loukachenko, a joué un rôle important dans la diffusion d'énormes manifestations de l'opposition contre le président l'année dernière.

Nexta a également aidé à coordonner ces mêmes manifestations, qui ont été déclenchées par la colère face à ce que l'opposition a qualifié d'élection présidentielle truquée.

Les images de la chaîne, qui montrent à quel point la police a sévèrement réprimé les manifestants, ont été largement utilisées par les médias internationaux à un moment où les autorités biélorusses hésitaient à autoriser les médias étrangers à entrer.

En novembre, Protasevich a publié une copie d'une liste officielle biélorusse des terroristes sur laquelle figurait son nom.

La liste indiquait qu'il était accusé d'avoir organisé des émeutes de masse alors qu'il travaillait chez Nexta. Il est également accusé de perturber l'ordre social et d'inciter à la haine sociale. Il considère les allégations, qui pourraient le voir emprisonné pendant des années, comme une répression politique injustifiée.

Protasevich a fui la Biélorussie pour la Pologne en 2019 sous la pression des autorités, selon Media Solidarity, un groupe qui soutient les journalistes biélorusses.

Il a également déménagé ses parents en Pologne après leur mise sous surveillance. Il a ensuite déménagé à Vilnius, la capitale de la Lituanie, où le chef de l'opposition Sviatlana Tsikhanouskaya est également basé.

Protasevich est actuellement rédacteur en chef d'un média politique biélorusse hébergé sur l'application de messagerie Telegram appelée «Belarus of the Brain», qui compte environ un quart de million d'abonnés.

Il rentrait de Grèce à Vilnius où il avait passé du temps à prendre des photos d'une visite de Tsikhanouskaya. Il avait posté les photos sur les réseaux sociaux avant de rentrer.

Pendant ce temps, l'aéroport de Minsk était au centre d'un nouveau drame lundi après avoir suspendu l'embarquement d'un vol de la Lufthansa à destination de Francfort en raison de craintes pour la sécurité après avoir reçu une information sur un possible acte terroriste.

La Lufthansa a déclaré lundi dans un communiqué écrit que les autorités de Minsk, à la suite d'une alerte de sécurité, avaient déchargé les bagages et le fret du vol LH1487 et effectué de nouveaux contrôles de sécurité sur 56 personnes à bord, dont cinq membres d'équipage.

L'aéroport de Minsk a déclaré que les mesures de contrôle des passagers, des bagages et des avions avaient été achevées et que l'avion se préparait à nouveau pour le départ. L'aéroport fonctionnait normalement, a-t-il déclaré.

"Le message concernant l'attaque terroriste, qui a été reçu plus tôt par e-mail de l'aéroport, n'a pas été confirmé", a déclaré l'aéroport.

Auparavant, le patron de Ryanair, Michael O'Leary, avait condamné le «piratage parrainé par l'État» par la Biélorussie après qu'un de ses avions de passagers ait été contraint hier à atterrir par un avion de guerre sous prétexte d'une alerte à la bombe.

«  Je pense que c'est très effrayant pour l'équipage, pour les passagers qui ont été gardés sous surveillance armée, ont fait fouiller leurs bagages '', a-t-il déclaré à Newstalk.

«Il était clair que l'intention des autorités russes était de renvoyer un journaliste et son compagnon de voyage. Nous pensons que certains agents du KGB ont également été déchargés de l'avion.

Le député conservateur Tom Tugendhat a qualifié ce matin «un acte de guerre», se joignant aux gouvernements britannique, irlandais et américain dans leur condamnation. "C'était un vol entre deux membres de l'OTAN et entre deux membres de l'UE", a déclaré le président de la commission des affaires étrangères à Radio 4. "Si ce n'est pas un acte de guerre, c'est certainement un acte de guerre."

M. Raab, le ministre britannique des Affaires étrangères, a promis de tenir Loukachenko pour responsable «de ses actions farfelues» avec de nouvelles sanctions et a exigé la «libération immédiate de Protasevich».

Son homologue irlandais Simon Coveney était également en train de flétrir, affirmant que Dublin – où Ryanair a son siège – ne permettrait pas au «piratage parrainé par l'État» de rester impuni.

"Nous ne pouvons pas laisser passer cet incident sur la base d'avertissements ou de communiqués de presse forts", a déclaré Coveney à RTE. «  Je pense qu'il doit y avoir un réel avantage aux sanctions qui sont appliquées à la suite de cela. Il s'agissait en fait de piraterie aérienne, parrainée par l'État.

Moscou a défendu son allié, le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov qualifiant l'action de Loukachenko d '«approche absolument raisonnable».

"Un représentant du ministère biélorusse des Affaires étrangères … a souligné que les autorités biélorusses étaient prêtes à agir sur la question de manière transparente et à suivre toutes les règles internationales", a déclaré Lavrov lors d'une conférence de presse à l'issue d'une réunion avec son homologue grec.

«Je pense que c'est une approche absolument raisonnable.

Il a appelé la communauté mondiale à «évaluer sobrement la situation».

Plus tôt lundi, les autorités bélarussiennes ont insisté sur le fait qu'elles avaient agi légalement en détournant le vol. Ils ont plutôt accusé l'Occident de faire des déclarations non fondées pour des raisons politiques.

Plusieurs compagnies aériennes européennes, dont AirBaltic, Air Austria et Wizz Air, évitaient aujourd'hui l'espace aérien biélorusse alors que les dirigeants de l'UE devaient se rencontrer à Bruxelles pour discuter de nouvelles sanctions contre Loukachenko.

AirBaltic a déclaré qu'il surveillait la situation et éviterait l'espace aérien biélorusse jusqu'à ce qu'il «  devienne plus clair ''. Il a ajouté: "la sécurité et la santé de nos passagers et de nos employés au premier rang des priorités".

La commission des affaires étrangères a appelé à une interdiction complète des vols dans l'espace aérien biélorusse. Le député Tugendhat a déclaré qu'il souhaitait voir une interdiction de vol "pour protéger nos citoyens de toute répétition potentielle de cet événement".

Tugendhat a expliqué qu'il appelait à l'interdiction de tous les vols à destination ou en provenance de la Biélorussie, jusqu'à ce que le détournement de dimanche soit résolu.

Il a ajouté un appel à «des sanctions immédiates contre le régime de Loukachenko», y compris sur l'oléoduc Yamal-Europe.

Le ministre des Affaires étrangères, Dominic Raab, a déclaré que de nouvelles sanctions étaient envisagées contre l'administration Loukachenko et que l'ambassadeur de Biélorussie à Londres avait été convoqué pour un pansement.

Des experts de l'aviation ont affirmé que la Biélorussie avait menacé d'abattre le vol Ryanair d'Athènes à Vilnius à moins qu'il n'atterrisse immédiatement (photo: un avion de combat MiG-29 impliqué dans l'incident est rentré à la base en Biélorussie). Leur présence a alimenté les craintes de l'implication des services secrets russes dans une opération trouble visant à arrêter le journaliste de l'opposition Roman Protasevich, 26 ans, un passager de l'avion qui a été arrêté avec sa petite amie Sofia Sapega, 23 ans, à Minsk.

Des experts de l'aviation ont affirmé que la Biélorussie avait menacé d'abattre le vol Ryanair d'Athènes à Vilnius à moins qu'il n'atterrisse immédiatement (photo: un avion de combat MiG-29 impliqué dans l'incident est rentré à la base en Biélorussie). Leur présence a alimenté les craintes de l'implication des services secrets russes dans une opération trouble visant à arrêter le journaliste de l'opposition Roman Protasevich, 26 ans, un passager de l'avion qui a été arrêté avec sa petite amie Sofia Sapega, 23 ans, à Minsk.

Des journalistes et des militants biélorusses attendent de voir les passagers de l'avion de Ryanair transportant la figure de l'opposition Raman Pratasevich à l'aéroport international à l'extérieur de Vilnius, Lituanie

Des journalistes et des militants biélorusses attendent de voir les passagers de l'avion de Ryanair transportant la figure de l'opposition Raman Pratasevich à l'aéroport international à l'extérieur de Vilnius, Lituanie

Un maître-chien biélorusse vérifie les bagages du vol Ryanair à l'aéroport international de Minsk le 23 mai

Un maître-chien biélorusse vérifie les bagages du vol Ryanair à l'aéroport international de Minsk le 23 mai

Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré qu'il avait demandé à l'Autorité de l'aviation civile de demander aux compagnies aériennes d'éviter l'espace aérien biélorusse "afin d'assurer la sécurité des passagers".

Il a également suspendu le permis d'exploitation de Belavia, la compagnie aérienne publique du pays.

Dimanche, le vol Ryanair 4978 avait déjà entamé sa descente dans la capitale lituanienne lorsque le pilote a annoncé que l'avion se détournerait soudainement vers Minsk. Il n'y avait aucune explication.

Mais Protasevich a immédiatement réagi, se levant de son siège, atteignant le casier supérieur, sortant un ordinateur portable de son bagage à main et le passant à sa petite amie avec son téléphone portable.

«  Lorsqu'il a été annoncé qu'ils allaient atterrir à Minsk, Roman s'est levé, a ouvert le coffre à bagages, a pris les bagages et a essayé de diviser les choses '', a déclaré un passager lituanien, qui n'a donné son nom que sous le nom de Mantas.

«Je pense qu'il a fait une erreur. Il y avait beaucoup de monde pour qu'il puisse donner les choses à moi ou à d'autres passagers et pas à sa petite amie, qui a également été arrêtée, je pense.

À l'extérieur de l'avion – bien que non visible de Mantas – se trouvait un MiG-29 de l'ère soviétique, sur ordre de Loukachenko de forcer l'avion à Minsk.

Mantas s'est entretenu avec Reuters après une épreuve d'une journée qui a commencé à Athènes et s'est finalement terminée tard dans la soirée dans la capitale lituanienne, Vilnius, après une escale de plus de sept heures à Minsk.

Une autre passagère épuisée, parlant aux journalistes sans donner son nom, a déclaré que Protasevich avait l'air «  super effrayé ''.

«Je l'ai regardé directement dans les yeux et il était très triste», a-t-elle déclaré. Protasevich a été immédiatement séparé à son arrivée à Minsk et les contrôles des bagages à l'aide de chiens renifleurs n'ont rien révélé.

Le patron de la compagnie aérienne O'Leary a décrit l'acte aujourd'hui comme un `` détournement d'avion parrainé par l'État '', ajoutant que `` nous pensons que certains agents du KGB ont également été déchargés à l'aéroport ''.

Le député conservateur Tom Tugendhat l'a qualifié d '«acte de guerre», rejoignant les gouvernements britannique et américain, entre autres pays occidentaux, qui ont condamné l'échouement du vol Ryanair.

Le patron de Ryanair, O'Leary (à gauche), a décrit l'acte aujourd'hui comme un «  détournement financé par l'État '', ajoutant que «  nous pensons que certains agents du KGB ont également été déchargés à l'aéroport ''. Le député conservateur Tom Tugendhat (à droite) l'a qualifié d '«acte de guerre», rejoignant les gouvernements britannique et américain, parmi d'autres pays occidentaux, qui ont condamné l'échouement du vol Ryanair.

Ryanair détournait-il une piqûre du KGB? L'allié d'un blogueur arrêté affirme que des espions biélorusses «  ont entamé un combat avec le personnel de cabine en insistant sur le fait qu'il y avait une bombe à bord ''

Un membre de l'équipe Nexta, Tadeusz Giczan, a déclaré sur Twitter que des représentants de l'agence de sécurité biélorusse avaient pris l'avion avec Protasevich.

«  Ensuite, lorsque l'avion est entré dans l'espace aérien biélorusse, les officiers du KGB ont lancé une bagarre avec l'équipage de Ryanair en insistant sur la présence d'un engin piégé à bord '', a-t-il déclaré.

Une porte-parole de la société d'État Lithuanian Airports, Lina Beisine, a déclaré à l'AFP que l'aéroport de Minsk avait déclaré que le vol avait été redirigé "en raison d'un conflit entre un membre de l'équipage et les passagers".

Ryanair a déclaré que l'équipage du vol avait été informé par le contrôle de la circulation aérienne biélorusse d'une «  menace potentielle pour la sécurité à bord '' et avait reçu pour instruction de se dérouter vers Minsk, l'aéroport «  le plus proche ''.

L'UE et les États-Unis ont sanctionné Loukachenko et des dizaines de fonctionnaires et d'hommes d'affaires liés à son régime par le gel des avoirs et les interdictions de visa.

Les manifestations de l'opposition en Biélorussie, qui ont fait au moins quatre morts, se sont maintenant calmées, mais les journalistes et les militants continuent de se voir infliger des peines de prison par la suite.

«  Nous avons vu que Roman avait été arrêté en raison de certains éléments dans les bagages '', a déclaré Mantas, ajoutant que les autres passagers avaient également fait enregistrer leurs bagages et avaient été emmenés en bus au terminal où ils ont passé plusieurs heures à attendre pour remonter dans l'avion.

«  Nous avons vu par la fenêtre que Roman se tenait seul et qu'un policier avec un chien essayait de trouver quelque chose (dans ses bagages). ''

Un autre passager, qui n'a pas non plus donné son nom, a déclaré aux médias lituaniens que Protasevich s'était identifié aux responsables de la sécurité biélorusse à son arrivée. «J'ai vu comment son passeport a été enlevé. Il a enlevé son masque et a dit: «  Je suis untel et je suis la raison pour laquelle tout cela se passe. ''

Les experts de l'aviation ont révélé aujourd'hui que l'avion de passagers était beaucoup plus proche de Vilnius que de Minsk lorsqu'il a été contraint de faire demi-tour, se moquant des affirmations biélorusses selon lesquelles il devait effectuer un atterrissage d'urgence pour une alerte à la bombe.

La principale figure de l'opposition, Pavel Latushko, a déclaré: «  Les contrôleurs aériens de l'aéroport de Minsk-2 ont menacé de tirer sur l'avion civil de Ryanair avec des passagers à bord. Pour cette raison, un chasseur militaire MiG-29 de l'armée de l'air biélorusse a été envoyé.

"Cela prouve une fois de plus que cet incident était un acte de terrorisme d'État… Il exige une réaction immédiate des autorités européennes et de l'ensemble de la communauté mondiale."

Ryanair n'a pas nié les allégations de ce matin, déclarant à MailOnline: «  Ryanair condamne les actions illégales des autorités biélorusses qui ont détourné le vol FR4978 de Ryanair vers Minsk hier (23 mai), qui était un acte de piraterie aérienne.

«Cette question est actuellement traitée par les agences de sûreté et de sécurité de l'UE et l'OTAN. Ryanair coopère pleinement avec eux et nous ne pouvons pas commenter davantage pour des raisons de sécurité.

Latushko dirige le National Anti-Crisis Management, un gouvernement fantôme mis en place l'année dernière par le Conseil de coordination bélarussien pour le transfert pacifique du pouvoir après l'élection «  truquée '' de 2020, largement considérée comme volée par le président Alexander Lukashenko.

Il est un ancien ministre de la Culture du Bélarus et a été l'ambassadeur du pays en France, en Espagne et au Portugal avant de rejoindre l'opposition.

La plainte concernant la fusillade est venue de l'autorité de l'aviation civile bélarussienne, a-t-il déclaré.

L'expert en aviation basé à Moscou, Vadim Lukashevich, a déclaré qu'il croyait lui aussi qu'une menace d'abattre le vol Ryanair avait été faite.

Il a déclaré: «  Pour être clair, les pilotes de l'avion de Ryanair qui a été forcé d'atterrir en Biélorussie se sont dirigés vers la destination Vilnius jusqu'au dernier moment possible.

"Ils ont dû faire demi-tour sous la menace d'un avion de combat alors que la distance de l'aéroport de Vilnius n'était qu'à 45 miles et à 30 kilomètres de la frontière lituanienne."

Il a affirmé que les pilotes de Ryanair «se dirigeaient vers la Lituanie sans ralentir… ils s'échappaient de l'avion de combat, et ils ont fait demi-tour à peine deux minutes avant de traverser la frontière lituanienne. '

Les données de Flightradar ont montré que l'avion n'avait pas ralenti pour descendre à la hauteur habituelle sur cette route, mais semblait voler aussi vite que possible jusqu'à la frontière – avant de faire brusquement demi-tour, apparemment sur les ordres du MiG-29.

Mantas, un passager lituanien du vol Ryanair FR4978, s'adresse aux médias après son arrivée à l'aéroport de Vilnius, Lituanie

Mantas, un passager lituanien du vol Ryanair FR4978, s'adresse aux médias après son arrivée à l'aéroport de Vilnius, Lituanie

Les autorités biélorusses ont affirmé que son équipe de déminage examinait l'avion

Les autorités biélorusses ont affirmé que son équipe de déminage examinait l'avion

POURQUOI Y A-T-IL DES PROTESTATIONS AU BÉLARUS?

La Biélorussie, ancienne république soviétique étroitement alliée à la Russie, a été secouée par des grèves et des semaines de manifestations l'été dernier après la réélection du président Alexandre Loukachenko, qui dirige depuis 1994.

Les manifestations ont commencé à l'approche du jour des élections d'août et se sont généralisées après qu'il a revendiqué la victoire.

Les résultats ont été rejetés par le chef de l'opposition Sviatlana Tsikhanouskaya, qui a été rapidement contraint à l'exil.

Les manifestations massives déclenchées par le vote ont été la manifestation d'opposition la plus importante et la plus persistante que l'ancienne république soviétique ait jamais vue, certaines d'entre elles attirant jusqu'à 200 000 personnes.

Plus de 33 000 personnes ont été arrêtées pendant les manifestations et la répression policière a été brutale, avec des gaz lacrymogènes et des balles en caoutchouc utilisés pour disperser les masses, tandis que d'autres ont été battus dans les rues.

Des milliers de personnes ont été arrêtées alors que les manifestations se poursuivaient tout au long de l'automne, avec des militants politiques et des journalistes emprisonnés ou contraints à l'exil dans les anciens États soviétiques voisins.

Au moins quatre personnes ont été tuées dans la répression, avec des récits déchirants faisant état d'abus et de torture dans les prisons.

Loukachenko, au pouvoir depuis 26 ans, a refusé de démissionner et a obtenu le soutien de son homologue russe Vladimir Poutine.

L'Union européenne a refusé de reconnaître les résultats des élections et a imposé des sanctions à la Biélorussie.

Il y a eu des manifestations sporadiques contre Loukachenko cette année, notamment à l'occasion de la Journée de la liberté, le 25 mars, lorsque des dizaines de manifestants ont été arrêtés à Minsk.

La Biélorussie a été disqualifiée du Concours Eurovision de la chanson du week-end après que les paroles des chansons soumises aient été considérées comme des moqueries des manifestations anti-gouvernementales.

Il est convaincu que «le combattant avait la permission de tirer», a-t-il déclaré.

«  Et je suis absolument sûr que l'équipage de l'avion de passagers n'a fait demi-tour qu'après avoir reçu une notification du chasseur biélorusse indiquant qu'en cas de désobéissance, il ouvrirait le feu avant que l'avion de passagers ne quitte l'espace aérien de la Biélorussie. ''

Meanwhile, a leading Russian investigative journalist Roman Dobrokhotov revealed that as well as Protasevich's girlfriend Sapega, four Russian passengers who had been on the flight to Lithuania left it in Minsk.

He claimed: 'Four citizens of Russia did not continue the flight to Vilnius.

'This operation was escorted by Russian special services.'

One of Russia's most respected independent journalists Alexey Venediktov, editor-in-chief of Echo Moscow radio, said: 'Four more Russians didn't follow on to Vilnius, but left the plane in Minsk, and dissolved into the nature.'

Another source suggests there were three not four Russians who left the plane, but in any event their identities are not known.

Sapega is a student of the European Humanities University, now based in Vilnius, after its forced closure by Lukashenko's authorities in Minsk.

She is a Russian citizen, and the university where she studies international law has expressed deep concern for her fate.

Political detainees in Belarus are frequently tortured by the KGB secret service and police.

A passenger named Raselle, a beautician, was videoed on the plane when it landed in Minsk posted a message to say that Protasevich had said to the flight attendant: 'Don't do this, they will kill me. I am refugee.

'He answered: We must, we have no choice, it's in Ryanair legal agreements.'

Lithuania – a former Soviet state now in the EU and NATO – has led Western calls for action against its neighbour, Belarus.

'It is an unprecedented attack against the international community: a civilian plane and its passengers have been hijacked by military force, and a Belarusian citizen has been abducted, whose life and health are in danger,' said a government statement.

'It is unjustifiable that ordinary international travellers have been held hostage to the regime's aggression.

'This is the act of state terrorism directed against the security of citizens of the European Union and other countries, civil society of Belarus seeking asylum from the regime's persecution, as well as international civil aviation.

'Lithuania will demand a clear and uncompromising response from the international community.'

Mr Raab said in a statement on Monday: 'The UK condemns yesterday's actions by the Belarusian authorities, who arrested journalist Roman Protasevich on the basis of a ruse, having forced his flight to land in Minsk. M. Loukachenko doit être tenu responsable de ses actions farfelues.

A woman covered with an old Belarusian national flag holds a phone with a sticker in colors of an old Belarusian national flag as she waits to see passengers of the Ryanair plane carrying opposition figure Raman Pratasevich

A woman covered with an old Belarusian national flag holds a phone with a sticker in colors of an old Belarusian national flag as she waits to see passengers of the Ryanair plane carrying opposition figure Raman Pratasevich

The Ryanair plane, which was carrying blogger Roman Protasevich and was diverted to Belarus, lands at Vilnius Airport in Vilnius, Lithuania on Sunday

The Ryanair plane, which was carrying blogger Roman Protasevich and was diverted to Belarus, lands at Vilnius Airport in Vilnius, Lithuania on Sunday

The Ryanair flight is parked at Minsk International Airport on Sunday after it was stopped by authorities

The Ryanair flight is parked at Minsk International Airport on Sunday after it was stopped by authorities

Officials walk towards the Ryanair flight

Sniffer dogs are seen at the Minsk International airport searching bags

Passengers on the Ryanair flight filmed Belarusian officials walking towards the plane before Protasevich was arrested (left) while sniffer dogs searched bags (right)

Lithuanian Prime Minister Ingrida Simonyte came to Vilnius Airport for the plane's arrival on Sunday, as did dozens of Belarusian opposition supporters

Lithuanian Prime Minister Ingrida Simonyte came to Vilnius Airport for the plane's arrival on Sunday, as did dozens of Belarusian opposition supporters

'The UK calls for the immediate release of Mr Protasevich and other political prisoners held in Belarus. The UK is working with our allies on a coordinated response, including further sanctions. The UK also calls for the ICAO Council to meet urgently to consider the regime's flouting of the international rules safeguarding civil aviation.'

The 27 EU leaders open a two-day summit later Monday and the issue immediately shot to the top the agenda amid united condemnation of Lukashenko.

'The outrageous and illegal behaviour of the regime in Belarus will have consequences,' EU chief Ursula von der Leyen tweeted. 'Those responsible for the Ryanair hijacking must be sanctioned.'

EU foreign policy chief Josep Borrell called it 'yet another blatant attempt by the Belarusian authorities to silence all opposition voices.' He called the diversion of the plane an 'inadmissible step' highlighting a further worsening in relations between both sides.

The Belarusian Foreign Ministry on Monday bristled at what it described as 'belligerent' EU statements, insisting that the country's authorities acted 'in full conformity with international rules.'

U.S. Secretary of State Antony Blinken called the incident 'shocking' and accused the Belarusian government of endangering the lives of those aboard the aircraft, including some Americans. He called for the release of Pratasevich and for the Council of the International Civil Aviation Organization to review the incident.

Police officers detained Roman Protasevich after he was attempting to cover a rally in Minsk, Belarus on 26 March 2017

Police officers detained Roman Protasevich after he was attempting to cover a rally in Minsk, Belarus on 26 March 2017

'I saw this Belarusian guy with girlfriend sitting right behind us. He freaked out when the pilot said the plane is diverted to Minsk. He said there's death penalty awaiting him there,' passenger Marius Rutkauskas said after the plane finally arrived in Vilnius.

'We sat for an hour after the landing. Then they started releasing passengers and took those two. We did not see them again.'

Pratasevich was a co-founder of the Telegram messaging app's Nexta channel, which played a prominent role in helping organise major protests against Belarus' President Alexander Lukashenko.

The Belarusian authorities have designated it as extremist and levered charges of inciting riots against Pratasevich, who could face 15 years in prison if convicted.

Months of protests in Belarus were fueled by Lukashenko's election to a sixth presidential term in an August vote that the opposition denounced as rigged.

More than 34,000 people have been arrested in Belarus since August, and thousands were brutally beaten.

. (tagsToTranslate) actualités dailymail (t)

Vous aimer cet article ? Partagez-le avec un ami !

*********************************

Vous pouvez lire l’article original ici

*********************************

Votre soutien est essentiel pour nous permettre de vous partager une information libre & indépendante.

À l’ère de la censure de masse, pour que nous restions en contact, j’ai besoin que vous vous inscriviez à ma newsletter gratuite ➡️ ICI

Nous avons besoin de financements pour garder notre site en vie et ils proviennent presque exclusivement de la publicité. N’hésitez pas à regarder les offres de nos annonceurs pour lesquels vous seriez intéressé ou nous envoyé votre contribution via Paypal.