Coronavirus: le Royaume-Uni ne doit pas « gaspiller les gains durement gagnés » en juin, déclare Nadhim Zahawi

Le ministre des Vaccins, Nadhim Zahawi, a déclaré que le Royaume-Uni devait être "vraiment prudent" afin de ne pas "gaspiller" les gains réalisés avec les vaccins

Le ministre des Vaccins, Nadhim Zahawi, a déclaré que le Royaume-Uni devait être "vraiment prudent" afin de ne pas "gaspiller" les gains réalisés avec les vaccins

Le ministre des Vaccins, Nadhim Zahawi, a déclaré que le Royaume-Uni devait être "vraiment prudent" afin de ne pas "gaspiller" les gains réalisés avec les vaccins

Les cas de la variante indienne 'Delta' Covid en Angleterre ont plus que triplé en une semaine, passant de 12 431 à 42 323 et la souche semble se propager 64% plus rapidement que la variante Kent, ont confirmé les chefs de la santé aujourd'hui.

Le ministre britannique des Vaccins Nadhim Zahawi a fait allusion à un retard de la fin de la feuille de route de verrouillage lorsqu'il a déclaré que le Royaume-Uni ne devait pas " gaspiller les gains durement gagnés que nous avons obtenus grâce au programme de vaccination ".

M. Zahawi a déclaré que le No10 devrait être "très prudent" lorsqu'il avance maintenant afin que le pays puisse éviter que le virus ne rebondisse et ne déclenche une troisième vague massive ou ne mute à nouveau.

Il est maintenant presque certain que Boris Johnson retardera la fin des restrictions du «Jour de la liberté» prévue pour le 21 juin, ce qui aurait pu voir les limites de foule levées lors de grands événements, mariages et bars. Le Premier ministre garde ses cartes près de sa poitrine, mais les ministres ont laissé entendre qu'il retarderait, au grand désespoir des chefs d'entreprise et de l'hôtellerie qui ont désespérément besoin d'un été normal pour récupérer les pertes des 18 derniers mois.

Malgré les inquiétudes concernant l'augmentation des cas et des hospitalisations – et un pic de plus de 29 000 cas identifiés en seulement une semaine – Public Health England a publié aujourd'hui des données prometteuses montrant que les vaccins fonctionnent bien pour protéger les gens contre la souche Delta.

Ses chiffres montrent que seulement une personne sur 10 admise à l'hôpital après avoir été infectée par la variante avait reçu deux doses d'un vaccin – seulement 42 sur 383 – tandis que le reste d'entre elles n'avait eu qu'un seul vaccin ou pas du tout. Douze des 42 personnes décédées de la souche avaient été vaccinées et seulement 1 785 infections sur 33 206 concernaient des personnes à double piqûre.

Les vaccins sont désormais probablement la seule chose qui peut empêcher la Grande-Bretagne d'un autre verrouillage, mais il est à craindre qu'un nombre insuffisant de personnes ne soient pleinement protégées et que les fournitures soient éparpillées au cours des prochaines semaines après l'ouverture des rendez-vous aux moins de 30 ans cette semaine pour la première temps et un million de jabs réservés mardi seulement.

M. Zahawi a déclaré que l'approvisionnement en Pfizer – qui est utilisé pour toutes les personnes de moins de 40 ans et également pour environ la moitié des deuxièmes doses des personnes âgées – sera « serré mais stable » en juin alors que le déploiement progresse.

Le rapport de PHE a averti qu'une seule dose de vaccin ne semble offrir qu'une protection de 33% contre la maladie de cette variante, contre 50% avec la souche Kent, mais deux doses restent très efficaces à environ 81% contre 88%. .

Les graphiques de Public Health England montrent comment la variante indienne « Delta » (rose) a rapidement dépassé toutes les autres souches du virus pour devenir dominante en avril et mai

Les graphiques de Public Health England montrent comment la variante indienne « Delta » (rose) a rapidement dépassé toutes les autres souches du virus pour devenir dominante en avril et mai

Le Nord-Ouest (bleu foncé) a été de loin la région la plus durement touchée par la nouvelle variante tandis que Londres (jaune) a connu le deuxième plus grand nombre de cas

Le Nord-Ouest (bleu foncé) a été de loin la région la plus durement touchée par la nouvelle variante tandis que Londres (jaune) a connu le deuxième plus grand nombre de cas

La plupart des cas Delta ont touché de jeunes adultes et des adolescents, qui ne sont pas vaccinés, tandis qu'il y a eu beaucoup moins de tests positifs chez les personnes âgées, en particulier les plus de 50 ans, dont la plupart ont reçu deux doses d'un vaccin. Le véritable test du vaccin sera de savoir si la répartition par âge reste ainsi à mesure que l'épidémie s'étend

La plupart des cas Delta ont touché de jeunes adultes et des adolescents, qui ne sont pas vaccinés, tandis qu'il y a eu beaucoup moins de tests positifs chez les personnes âgées, en particulier les plus de 50 ans, dont la plupart ont reçu deux doses d'un vaccin. Le véritable test du vaccin sera de savoir si la répartition par âge reste ainsi à mesure que l'épidémie s'étend

Cette carte thermique montre les points chauds pour les échantillons de test positifs que les scientifiques pensent être la variante Delta, la plupart des cas étant concentrés dans le nord-ouest autour de Manchester et Liverpool

Cette carte thermique montre les points chauds pour les échantillons de test positifs que les scientifiques pensent être la variante Delta, la plupart des cas étant concentrés dans le nord-ouest autour de Manchester et Liverpool

La grande majorité des cas et des hospitalisations déclenchés par la variante Delta concernaient des personnes non vaccinées, selon les données de PHE. Les chiffres montrent que seulement une personne sur 10 admise à l'hôpital après avoir été infectée par la variante avait reçu deux doses d'un vaccin – seulement 42 sur 383 – tandis que le reste d'entre elles n'avait eu qu'un seul vaccin ou pas du tout. Douze personnes sur 42 décédées de la souche avaient été vaccinées et seulement 1 785 infections sur 33 206 concernaient des personnes à double piqûre

La grande majorité des cas et des hospitalisations déclenchés par la variante Delta concernaient des personnes non vaccinées, selon les données de PHE. Les chiffres montrent que seulement une personne sur 10 admise à l'hôpital après avoir été infectée par la variante avait reçu deux doses d'un vaccin – seulement 42 sur 383 – tandis que le reste d'entre elles n'avait eu qu'un seul vaccin ou pas du tout. Douze personnes sur 42 décédées de la souche avaient été vaccinées et seulement 1 785 infections sur 33 206 concernaient des personnes à double piqûre

M. Zahawi a déclaré sur Times Radio: «Il y a eu des batailles vraiment durement gagnées contre ce virus et nous ne voulons pas gaspiller les gains durement gagnés que nous avons obtenus grâce au programme de vaccination. Le virus n'a pas disparu, le virus va continuer à muter, à s'échapper, à essayer de survivre, et je pense qu'il est vraiment important que nous soyons vraiment prudents.

Il a déclaré que l'approvisionnement du jab Pfizer, qui est utilisé pour toutes les personnes de moins de 40 ans ainsi que pour les deuxièmes doses pour environ la moitié des personnes âgées, allait être "serré" dans les semaines à venir alors que le déploiement avance.

Les personnes dans la vingtaine ont été invitées à prendre des rendez-vous pour les vaccins pour la première fois cette semaine et ont réclamé les coups avec plus d'un million de personnes inscrites mardi seulement – ​​un record d'une journée pour le NHS.

Le ministre a déclaré sur LBC: "Chaque fois que j'ai dit que le facteur déterminant en termes de vaccins dans les armes est l'approvisionnement. Et l'offre reste limitée, mais elle est stable, et Pfizer a fait un excellent travail en respectant son calendrier de livraison.'

On pense que les ministres envisagent toujours de maintenir certaines restrictions en place pendant deux à quatre semaines supplémentaires pour gagner plus de temps pour le programme de vaccination dans un contexte d'inquiétude croissante concernant la propagation de la variante indienne.

Alors qu'une exception est susceptible d'être faite pour les mariages, les ministres sont devenus de plus en plus pessimistes au cours de la semaine et se rapprochent désormais d'une journée de liberté retardée qui pourrait coïncider avec le début des vacances scolaires d'été.

Le recul de l'approvisionnement de Pfizer est un coup dur car il rend beaucoup plus difficile la perspective d'accélérer le déploiement des vaccins pour répondre à la demande.

Le député écossais Humza Yousaf a déclaré à Matt Hancock dans une lettre que les approvisionnements en jab Pfizer devaient être « particulièrement serrés au cours des prochaines semaines », non seulement en Écosse mais dans tout le Royaume-Uni, selon le journal i.

Les craintes de M. Yousaf sont le résultat de l'avis mis à jour publié le mois dernier par le Comité mixte sur la vaccination et la vaccination, qui a déclaré que les moins de 40 ans devraient recevoir des injections Pfizer ou Moderna plutôt que l'équivalent AstraZeneca en raison d'inquiétudes concernant un petit risque de caillots sanguins dans patients plus jeunes.

Et avec des milliers de moins de 30 ans qui reçoivent désormais des injections après l'accélération du déploiement du vaccin, la demande de doses de Pfizer a désormais dépassé les niveaux d'approvisionnement.

Hier, le secrétaire à la Santé Matt Hancock a révélé que la variante indienne comprend désormais 91% des nouvelles infections.

Les chiffres ont montré que les taux de cas de Covid-19 ont augmenté dans toutes les régions d'Angleterre au cours de la semaine dernière. Mais les admissions à l'hôpital n'ont augmenté que légèrement – ​​tandis que les décès n'ont augmenté que de 1,9% par rapport à la semaine précédente.

Les patrons du NHS ont déclaré que les vaccins semblaient avoir rompu le lien entre l'augmentation des cas et les hospitalisations. Ceux qui sont admis sont souvent plus jeunes et moins malades que lors des vagues précédentes.

Selon les données du NHS publiées hier, plus de 85% des plus de 50 ans en Angleterre – considéré comme le groupe d'âge le plus à risque – ont désormais reçu deux doses de vaccin.

Si le NHS en Angleterre continue de donner des doses à 1,3 million de personnes de plus de 50 ans par semaine, tout le monde dans cette tranche d'âge devrait être complètement vacciné au moment où tous les freins covid restants devraient se relâcher.

Parmi les groupes d'âge plus jeunes, on estime maintenant que 35,5% des personnes âgées de 40 à 49 ans ont reçu les deux doses, ainsi que 22,6% des personnes âgées de 30 à 39 ans.

Le nombre de personnes tombant malades avec Covid a plus que doublé en une semaine, a averti aujourd'hui une étude de suivi des symptômes au milieu de la propagation rapide de la variante indienne à travers le Royaume-Uni

Le nombre de personnes tombant malades avec Covid a plus que doublé en une semaine, a averti aujourd'hui une étude de suivi des symptômes au milieu de la propagation rapide de la variante indienne à travers le Royaume-Uni

Hier, le secrétaire à la Santé Matt Hancock a révélé que la variante indienne comprend désormais 91% des nouvelles infections

Hier, le secrétaire à la Santé Matt Hancock a révélé que la variante indienne comprend désormais 91% des nouvelles infections

Boris Johnson devrait décider si l'Angleterre peut procéder à la réouverture complète le 21 juin lors d'une réunion à Downing Street dimanche soir, après la conclusion du sommet du G7 à Cornwall.

Puis, après s'être envolé pour Bruxelles lundi matin pour assister à un sommet de l'OTAN, il retournera à Londres dans la soirée pour s'adresser à la nation.

Le gouvernement prévoit de lever la limite de 30 personnes pour les mariages, ont confirmé des sources de Whitehall hier soir.

Mais ils ont insisté sur le fait que le Premier ministre est toujours indécis quant à la levée plus large des mesures, y compris les règles de distanciation sociale et les conseils sur le travail à domicile.

Hier, le Royaume-Uni a enregistré 7 393 nouveaux cas de coronavirus et sept décès dans les 28 jours suivant un test positif. Les infections ont augmenté de 63% au cours des sept derniers jours par rapport à la semaine précédente.

Mais le nombre d'admissions à l'hôpital est resté stable et le nombre moyen de décès chaque jour est resté inférieur à dix.

Le Dr Jenny Harries, directrice générale de la nouvelle agence britannique de sécurité sanitaire, a déclaré que le pays n'allait "pas tout à fait dans la bonne direction" et les données suggéraient qu'il y aurait une nouvelle augmentation des infections dans les semaines à venir.

Mais le chef de la santé a déclaré que les chiffres suggéraient que les personnes âgées de 60 ans et plus ne tombaient pas malades car elles étaient «doublement vaccinées».

Elle a ajouté que ceux qui se présentent à l'hôpital ne sont pas vaccinés ou ont reçu une seule dose.

Le porte-parole du Premier ministre a déclaré: "Le but de l'écart de cinq semaines entre les étapes (dans la feuille de route) est pour nous d'analyser les données. C'est exactement ce que nous avons fait, et nous continuerons de le faire… avant de dire quelque chose au début de la semaine prochaine.

Déblocage « Mix and match » pour le 21 juin ? Boris pourrait garder des masques faciaux mais abandonner la limite de mariage de 30 invités

Boris Johnson pourrait mettre en œuvre un déverrouillage «mix and match» le jour de la liberté, avec des masques faciaux, un travail à domicile et la règle de six à l'intérieur probablement encore obligatoire après le 21 juin, mais le plafond de 30 invités sur les mariages a chuté.

Le Premier ministre a déclaré hier que "tout le monde peut voir les cas et les hospitalisations augmenter" et a donné l'indice le plus fort, mais le jalon très attendu sera repoussé en raison de la propagation rapide de la variante indienne de Covid.

Les meilleurs scientifiques de No10 craignent que la souche mutante ne soit 60% plus transmissible que la version Kent autrefois dominante et les modélisateurs de SAGE craignent qu'elle ne déclenche une troisième vague « substantielle » – bien que les trois quarts des adultes aient été vaccinés.

Malgré les craintes croissantes concernant les plans pour aller de l'avant avec le déverrouillage final et les appels intensifiés pour le retarder jusqu'à quatre semaines pour permettre au NHS de vacciner complètement des millions de plus vulnérables de plus de 50 ans, les ministres espèrent pouvoir assouplir certaines restrictions à partir de la fin du mois. .

Une source gouvernementale de haut rang a déclaré au FT: "Une approche mixte est probablement envisagée, étant donné le nombre limité de leviers restants."

Les responsables s'efforcent de trouver une solution qui "satisfasse l'instinct du Premier ministre", selon un ministre, mais l'approche hybride serait "très difficile" à mettre en place. Cela pourrait inclure la levée de la limite actuelle de 30 personnes pour les mariages et les réceptions et permettre à des foules beaucoup plus importantes d'assister aux cérémonies, la mettant en conformité avec la politique du gouvernement sur les funérailles.

Les bar-mitsva et les baptêmes devraient également être renforcés dans le cadre des propositions et bien que des tables socialement éloignées ne soient pas nécessaires, les invités peuvent être invités à être «prudents» au sujet des contacts avec d'autres ménages, rapporte le Times.

Les directives actuelles suggèrent que ceux qui assistent aux fêtes ne participent qu'à la première danse et portent des masques à tout moment, à moins de manger ou de boire, mais en vertu des nouvelles règles, les gens seront invités à évaluer le risque de serrer les autres eux-mêmes dans leurs bras.

Une source gouvernementale a déclaré: «Cela a été difficile pour le secteur. Si vous avez des stades pleins de monde, pourquoi les mariages ne peuvent-ils pas avoir lieu avec plus de 30 personnes ?'

M. Johnson a assoupli sa position sur la fin du verrouillage hier à Cornwall avant le sommet du G7, admettant qu'il y avait maintenant des "arguments" des deux côtés du débat sur l'assouplissement des restrictions. Le Premier ministre a réitéré sa promesse que le No10 "sera piloté par les données".

Mais quelques heures seulement avant ses commentaires, le principal conseiller de SAGE, le «professeur Lockdown», Neil Ferguson, a porté un nouveau coup aux espoirs de la Journée de la liberté.

L'épidémiologiste de l'Imperial College de Londres a averti qu'il faudrait encore trois semaines aux scientifiques pour obtenir suffisamment de données pour déterminer avec précision à quel point la variante indienne est dangereuse et à quel point la troisième vague sera mauvaise. Il a ajouté qu'il y avait un risque de "troisième vague substantielle mais nous ne pouvons pas être définitifs sur l'ampleur de cela".

La chance que les conseillers scientifiques, les ministres et M. Johnson – qui se sont engagés à suivre la science et «pas les dates» – s'engagent le 21 juin sans la modélisation la plus précise est mince.

.(tagsToTranslate)dailymail(t)news(t)Coronavirus Lockdowns(t)Coronavirus

Vous aimer cet article ? Partagez-le avec un ami !

*********************************

Vous pouvez lire l’article original ici

*********************************

Votre soutien est essentiel pour nous permettre de vous partager une information libre & indépendante.

À l’ère de la censure de masse, pour que nous restions en contact, j’ai besoin que vous vous inscriviez à ma newsletter gratuite ➡️ ICI

Nous avons besoin de financements pour garder notre site en vie et ils proviennent presque exclusivement de la publicité. N’hésitez pas à regarder les offres de nos annonceurs pour lesquels vous seriez intéressé ou nous envoyé votre contribution via Paypal.